こんにちは、りんどう湖シェルターです☺️
今月はアルトのお誕生月🍰✨、ということで、お誕生日会の様子をお届けします！
まずは主役、アルトを簡単にご紹介‼️
Hello, this is the Lake Rindo Shelter: ☺️
This month is Alto's birthday month 🍰✨, so here is his birthday party!
First, a brief introduction of the star of the show, Alto: ‼️
りんどう湖教育係担当
アルト
2023年7月生まれの元気な女の子👧
少し人見知りしてしまう時もありますが、すぐ慣れ、大好きな人にはうれしょんしたり、構ってほしくて追っかけたりします！
りんどう湖引っ越し当初は、おてんばなみんなの妹的な立ち位置だったアルト
今では年下パピー達の教育係を担当するほどお姉さんになりました🫡
そんなちょっぴり大人になったアルトのお誕生日は、スタッフお手製チュールサンドクッキーでお祝いしました🍪
She is an energetic girl born in July 2023.
She can be a little shy at times, but she soon gets used to it and is happy to see people she loves and chases after them to be cared for!
When she first moved to Rindo Lake, Alto was the younger sister of all the tomboys.
Now he has become a big sister who is in charge of educating younger puppies 🫡.
We celebrated Alto's birthday with tule sandwich cookies made by our staff 🍪.
おやつの時間にみんなで実食‼️
まずは主役のアルトから！
Real food for everyone at snack time: ‼️
Let's start with the star of the show, Alto!
きちんと待て🫷をして食べてくれました♪
喜んでいるようでスタッフも嬉しくてﾆｺﾆｺ😁
仲間たちにもお裾分け🍰
He ate it with a proper wait 🫷.
They seem to be happy and our staff is happy and smiling 😁.
We also shared it with our friends 🍰.
ぽん吉
リリカ
シータ
カエデ＆シータ
喜助
ポール
ちゃしろん
リン
みんなでアルトのお誕生日をお祝いしました🥰
人からも犬からも好かれるアルト、新入りさんが来ると教育係として犬社会を教えてくれました🐶
おてんば娘からいつしか頼れる姐さんになったアルト、これからもパピーたちの教育お願いします🙇♂️
We all celebrated Alto's birthday together🥰.
Alto is well-liked by both people and dogs, and when newcomers arrived, he taught them about canine society as an educator 🐶.
From a tomboy to a reliable Miss Alto, please continue to educate Puppies for us. 🙇♂️
これからもいっぱい遊ぼうね☺️
Let's play a lot more in the future. ☺️