昔の生徒さんに偶然再会しました♪ Ran into an old student | 英会話講師Naomiの英語&日本語バイリンガル日記

英会話講師Naomiの英語&日本語バイリンガル日記

日々のできごとを英語と日本語で書いてます☆
大好きなことを通していろんな人とつながっていけたらいいな♪
I love English, movies, plays, music, paintings, books, and food!
I hope I can get to know all kinds of people through these...


テーマ:


☆Naomiの英語&日本語バイリンガルダイアリー☆-miki1

☆Naomiの英語&日本語バイリンガルダイアリー☆-miki2

ラブラブ


I coincidentally bumped into an old student, Miki, when I was walking in Ebisu today. What a pleasant surprise!


今日、恵比寿を歩いていたら、偶然むか~しの生徒さん Miki にバッタリ!! 嬉しいびっくりでしたあげ


I think I taught her back in 1997 or 1998 so it's been more than a full decade, wait a minute, almost 15 years! But I recognized her at a glance because she hasn't changed a bit.


彼女、1998年頃の生徒さんなので、かれこれもう10年以上、えービックリほぼ15年ビックリ それでもまったく変わっていなかったので、ひと目でわかりましたにこ


We found out we both live in Shibuya and decided we should get together for coffee sometime soon. I can't wait to catch up with her!


私たち2人とも渋谷区在住だとわかり、近々ちゃんとお話しようねって会う約束をしました。ティーカップ 積もる話、楽しみ~音譜






Naomi Shimamuraさんをフォロー

ブログの更新情報が受け取れて、アクセスが簡単になります

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス