今朝からバンコクに来ています♪

お久しぶりのバンコクー。
3年ぶりかな?

見た事ある場所もそうでない場所も
色々ありますが、

H&MもZARAもユニクロも。
マクドナルドもスタバも
クリスピークリームドーナッツも。

日本と変わらぬ品揃え(発展具合い)に
ヤンゴンとの差を感じています。


都内にいるんだか、
他国にいるんだかよく分からない。




ちょっと困るのが、
自分が英語よりミャンマー語が出てしまうこと(笑)


ホウッラーとか
エイッ ペーバーとか
言っても通じないから(笑)

咄嗟の英語…日本語よりミャンマー語が…





自分がどこにいるのか見失いかけています。


くみ








最近知りました。
ミャンマー のローカルフード(スイーツ?)

名前はー

ナンビャー トウバッ トゥ



クレープとホットケーキの中間くらいの厚さの生地に
バターを塗ってグラニュー糖がまぶしてあるおやつ。


生徒さんが買ってきたのを少しいただき、
その時に教えてもらいました♡

ナンビャー …生地の名前
トウバッ …バター
トゥ…塗る

まんまの名前で覚えやすいですね♫

1枚450ks

私の家の階下にあるKing (肉まんのお店。シャンカウスェなどもある)で食べれます♫
私は持ち帰り(パセ)して家でー。



さ、生徒さん来る前にサクッとお腹を満たす♫
お昼ご飯は終わってから食べよ。

こんな感じでビニール袋に入れて持ち帰れますよ。
意外とあっさりしてて食べやすいです♫
バターがベトベト、砂糖たっぷり…ではありません。


ぜひお試しをー♡



*他の場所ではどこに売ってるのかな?
ミャンマー人のお友達かドライバーさんに聞いたら分かると思います^ ^

ナンビャートウバットウ、ティーラー?
(ナンビャートウバットウ知ってますか?)

ベーッマ シーダレー?
(どこにありますか?)

チャマァ、サーヂンデー♡
(食べたいの♡)

で、きっと教えてくれるか連れてってくれると思います♫

Let’s try ミャンマー語♫
雨季のミャンマー  ヤンゴン
皆さま、いかがお過ごしでしょうか?


ランチやディナー…と食べる楽しみも
色々増えてきたヤンゴンですが、
たまには芸術に触れるのもいいですよ。




ミャンマー ヤンゴンの有名ブロガーと言えば、、
↓↓↓



夏希さん♫



その夏希さんも行った
アート展へ行ってきました♫


なんだかテキスタイルを使ったアート展。

夏希さんのブログにもあったやつだ♫



とか


テキスタイル意外にもー

とか


とか


鉛筆で描かれたものがあったりと。



色々ありましたが、
私が一番気に入ったのはこちら。



東南アジアの湿った風と
鳥の鳴き声が
この古き建物に吹き込まれ
亡き者がゆらゆら現れそうな




日没間近に訪れると
また違った雰囲気が楽しめそうです。




入場料は5000ks
あとから気が付いたのですが、
入り口横にあるカフェ?が
10%offになるようです。


雨のヤンゴンでちょっと芸術的なお散歩もいいですよ。




くみ

my nails

テーマ:


ちょっと日にちが経ってしまったのですが、

私のネイルです。




雨季のヤンゴンなので元気な色味の黄色で水彩風フラワーアートしました🌼 

ワンカラーはグレージュを選び大人っぽく(*˘︶˘*)


そして、こちらも意外と描きやすい花柄なんですよー♫


指先から元気に明るく♫


K’s style 

Kumi


ミャンマー ヤンゴンで生活をしていると
毎日楽しいことがあります。



今日も来た上階のミャンマー人の女の子(生徒)。
来るなり、、、

女の子:「今日、g&g (階下のコンビニ)に行ったでしょ?」と。

私:「え?なんで知ってるの? 中にいたの?」

女の子:「ううん。歩いてる時に見た。 何買ったの?」

私:「ポカリスエット」

女の子:「ふーん」




興味があるようです(笑)
私に? 日本に? たぶん両方(笑)


そして、
「日本の側溝には鯉が泳いでいるって本当??」
「鯉が泳げるほど日本はきれいだとニュースで見た。」

「日本の電車は、窓際にコインを立てに置いても倒れないほど揺れずに走るって本当??」と。


聞いたことない(笑)


どこでそんな情報を見たのか聞いたら、
「facebook 」と。


(笑)


どうやら「日本のびっくり!!」みたいなサイトを見たようで、



上の画像が出ていたそうです。




確かに泳いでいるけど…。



詳しくは調べていませんが、外国人から見たら不思議なんでしょうね。
ヤンゴンの側溝にはいませんから(笑)

…という風に、彼女は日本に興味があるのですが、
なんせ若い女の子なので見つけてくるものや聞いてくることがかわいい(若い)んですね♫



字を書いている時、筆圧が強いのかシャーペンの芯をパキパキ折るので、
私が笑うと「なぜ笑うの?」と。

単語を2つか3つ書くたびにパキパキ折るからだよと説明すると、
「パキパキ(笑)」
と彼女も笑ってました。




学校で友達に、「私の日本人の先生がさぁー」とか話してるのかな??
話してないか(笑)



毎日楽しいヤンゴンです。




くみ