sibakimi1600@gmail.com
✩.*˚
❤大谷女子の私❤️
↑↑↑私の演劇講座開校準備中↑↑↑
✩.*˚
日本語で実際にシェイクスピアを上演するための、
演技・演出入門書。
英国王立演劇アカデミーやロイヤル・シェイクスピア・カンパニーの俳優訓練法をもとに、具体的な戯曲場面を抜粋したエクササイズで、現代の感性を十六世紀の作品に適用する方法を示す。スタニスラフスキィ・メソッドや当時の演劇状況、英語原文も解説。
↑↑↑
✩.*˚
【夏の夜の夢】(シェイクスピア)
19年前、私の初演出＆主演した時に
恩師の柏倉先生からのアドバイス
↓↓↓
前略
「夏の夜の夢｣ＣＤ見ました。
予想より面白かったけど、
上品すぎるんじゃないかな。
－ 
途中省略 －
シェイクスピアというと、その名に気押されて
妙にかしこまってしまうことが多いけれど。
「夏の夜の夢｣は、どたばた喜劇ではないけど
ドリフターズ（古いかな）なみでいいんです。
もっとも、ドリフターズは客を笑わせるために
いろいろアイデアを考え、厳しい稽古をするわけですが、
ま、終わったことをいってもしょうがないね。
次はなにをやるつもりですか？
出演者たちは決して力のないひとたちではないようです。
とすれば演出が甘いからです。
演出と主演をかねるのは大変なことだから、
どうしても演技指導が甘くなりがちな傾向があるけれど
もっと厳しくやらなければなりません。
－ 途中省略 －
たとえば、
喜劇に向いていないというのはいい逃れにすぎない。
喜劇の出来る役者が悲劇をやると深みがでるんです。
くじけずにまだ
喜劇にも、、
挑戦してください。
甘かった私も
随分変わりました。
今では、
先生からは厳しすぎると
言われるくらい(反省)
これからも精進致します。
(うふふ
)
)
(私の初心)
シェイクスピア・アクター柴﨑紀美演劇事務所
代表 柴﨑紀美