音譜皆様、こんにちは!
今日はあいにくのお天気ですがいかがお過ごしでしょうか(>_<)

さて、いよいよパームクラブ が
新大阪に移転し
6月5日グランドオープン致します!!

今日は新大阪駅からパームクラブへの道のりをご案内致します

ラブラブ引路:从JR新大阪站到椰子俱乐部的路程ラブラブ


まず、JR新大阪駅からの道のりをご案内致します!

音譜从JR新大阪站开始引路


まず改札を出て右に曲がり

音譜首先出了检票处往右拐


まっすぐ進んでください

音譜请一直往前走


551も過ぎて頂いて

音譜经过“551”的肉包子店ブタ



新大阪の新幹線改札口まで進んでください

音譜 新幹線 请一直走到新大阪的新干线检票口



右側に新幹線の改札口が見えてきます!

音譜 新幹線 右手边可以看到新干线的检票口



その後新幹線の改札口前を
左側に進んでいただき

音譜 新幹線 新干线的检票口的左边,请往前走



ATMのすぐ横の
エスカレーターを降りてください(^-^)

音譜ATM(取钱机がま口財布)旁边的自动扶梯,往下乘


エスカレーターを降り左へ

音譜下了自动扶梯,往左拐


正面口に出るのでまたエスカレーターを降りて左へお進みください

音譜再往下乘自动扶梯后,请出正门


続いて駅リン前の横断歩道を渡ってください!

音譜然后渡过车站前的人行道!


まっすぐ進んでいただき、左側に見える高架下を通り

音譜请一直往前走,左侧看到高架下后,通过高架下


横断歩道を渡り、右へ(σ・∀・)σ

音譜渡过人行道,往右走


まっすぐ進み、小さいトンネルをくぐってください!

音譜一直前进,请通过小的隧道!



抜けたらすぐに横断歩道があるので、渡りそのままお進みください(*^-^)

音譜走出小隧道口就有人行道,渡过人行横道请往前走


ここをお進み頂くと左側にセントラルタワーとワシントンホテルが見えて参ります(*^ー^)ノ

音譜请沿着这条路往前走,左侧就可以看到Central Tower和华盛顿酒店


セントラルタワーのエントランスに入って頂いてまっすぐ進んでいただきます!

音譜请进入Central Tower正厅,往前走!


左側にエレベーターがあります。

音譜左边有电梯

エレベーターで2Fへ!!

音譜请上2F



正面にパームクラブがあります。

音譜正面就是椰子俱乐部(Palm Club)


右側に入口があります。

音譜右侧玻璃门进口



もし、迷った際は06-6838-8785まで、お電話下さいませ♪

音譜如果,迷了路请打06-6838-8785电话電話