一度でいいから冒険してみたいことある？
十数年前に中国で日本語の
先生をさせてもらったのは
私にとっては冒険でした。
その前も中国に関わることでは
ここには書けないヤバいことが
結構ありましたね💦
東京から札幌まで
わざわざ仕事も退職して
住まいも引き払って
引っ越してきたのも
冒険でした。
結果、嫁さんは中国に
帰国してしまい
高齢の両親と住んで
就職先もなく
趣味の中国SF小説の
翻訳やっています。
四半世紀前に翻訳した
作品を作者がリライトした
ものを作者の意向で
改めてまた翻訳していて
うまく行けば来年初めて
翻訳した小説が公になる
ところまできました💧
人生冒険ですね💦