先日、マスターのインスタグラムに、
海外の、知らない七宝作家グループから、
突然、連絡があったんだって。
あなたの作品写真を紹介させてもらったよ、と。
マスターもビックリ。
101枚の投稿窓から、ピックアップしてくれた作品が、
マスターの自信作ばかりだったから。
しかも、
最初に選んでくれた1枚が、
モリスの下絵だった事が、
マスターのハートにつながったよ。
2枚目に選んでくれたのは、これ、
モリスがカーテンに手がけた刺繍を、
七宝にしたもの。
「IF I CAN」 もしも私にできるなら…
この鳥も、透胎部分がある、
記念すべき最初の一羽だから。
これもね、初めて作った合子、
マスターらしさ満開で、フレッシュだよね。
紹介文はロシア語なので、
日本語訳に変換して、
スクショすると、3枚分、
今日は最初の1枚を紹介するね。
( このアメブロの写真投稿は、
10枚までなんだ)
art_metallofonというのは、
連絡をくれた人のアカウント。
@enamel_revalueは、マスターの、
インスタグラムアカウント。
エナメルは七宝焼の事。
パーティーション、というのは、
区画、分割、衝立、仕切り、障壁、という意味で、
最初に読んだ時は、
インスタの写真分割の事かと思ったけれど、
七宝の銀線、有線七宝の区切りの事だと思う。
グラマラスな豚、
種まき天使、
自動翻訳機の日本語とはいえ、
あの2つの作品の、
最高のタイトルだね!
そして、
パーティーション付きのアーティストのゲームが、
どのように終わるか
そして今私たちが何を賞賛すべきかはわからない
だよねーーー。
僕もそう思ってるものーーー。
きっとマキさんはエナメルに限らず、
面白いことを教えてくれる。
うんうん、
どーしてわかるのかな?
マスターの、迷いながらの放浪制作の日々、
売る努力をしてないから売れないし、
お金と時間ばっかり無くなっていくし、
教室に通ってくれる仲間が支えで、
なんとか今日まできてるけど、
こうして、世界のどこかで、
マスターの七宝のユニークさを、
認めてくれる七宝関係者がいた!
ビックリだー!