100 runには「鼻水がでる」の意味が！
鼻水が出るもストッキングが伝線したときも run
There's a run in my pantyhose.
★I've caught a cold. My nose is running. （風邪をひいちゃった。鼻水が出ちゃう）
☆That's too bad. （お気の毒に）
只今勉強中の本
ストッキングつながりで！
My pantyhose are sliding all over. （パンストがだぼだぼ）
- ハローキティ英会話ミニ辞典/巽 一朗
- ￥1,785
- Amazon.co.jp