こんばんは
もう、溺れております
間に合わない！
今日から取り掛かった、
「言語コミュニケーション論」
大学ホームページのシラバスで、講義内容をよくみずに、パンフレットの科目名だけをみて選択した私が悪いんだけど。
だれが、この科目名をみて、
英語と日本語の通訳の内容からコミュニケーションを学ぶと想像できるんですか
思ってたんと違う
テキストはこれ。
なんなんすか…
私、日本語も苦手で、ブログの文法も支離滅裂で、話し言葉で書き続けてやると決めているのに、
英語とか、通訳とか、翻訳とか、もう私の苦手なものが満載のこの講義。
しかも、第一回目だけメディア授業で、後はこのテキストを読んで、３回も小テストあり。
小テストで点数稼げば、期末テストは点数低くてもクリアできると思ったけど、
1回目の点数は70点
ちなみに、テキストとか見てやって良いのにこの結果。
違う違う。
マイナスをみない。
前に進んだんだよ私。
70点でも、テストを一つ終わらせた。
前に前に！
もう、切羽詰まった時に、自分に必要ない講義は、雄叫びを上げて泣きたいくらいだけど、誰も慰めてくれるわけでもなく、泣いたところで単位はとれない。
一応、テキストも含めたら、30万円以上かかっているし、やりきるぞ
もうね、やりたくないことを、根性でおりゃ〜！っと失敗しながらやりきることは、人生経験で慣れている。
慣れているけれど、本間に雄叫び上げたい
そんな私の横で、次女は朝から国語の宿題に悪戦苦闘し、不機嫌に。
書き抜きなさい
って問題は、必ず答えがあるのだから、よく読めばよいのに、適当に読む。
読むことに精一杯で、探せてないことも。
で、私が感情を込めて音読。
すぐ、答えわからはりました。
次女、頑張れ！
そして、こんなこともありました。
↓
次女は朝からこれを冷凍庫に冷やし、作る準備をしていた。
で、ジュースを買いにもいきました。
用意するものみて下さい。
そう、次女はジュースと牛乳とヨーグルト、混ぜて入れましたー
途中で私が箱を見て気がついた。
次女、「そーゆーこと？えー！間違えた
」と。
」と。爆笑！
でも、ラッシー？みたいな味で、全部飲めておりました
終わり良ければ全てよし。
てか、親子で文章読んで理解するの、苦手やー