「ラ・ブレア/La Brea(2021-)」では"la"という定冠詞が仏語と西語にあることで
ロサンゼルスかニューオーリンズかという話に持っていったわけだが
印欧語でもラテン語や印欧祖語≒リトアニア語には冠詞がない。
同じく冠詞が無いインド・イラン語やロシア語などを見ると
古代ギリシア語に始まった定冠詞が現代の主要言語に取り込まれたルールが謎。
「ラ・ブレア/La Brea(2021-)」では"la"という定冠詞が仏語と西語にあることで
ロサンゼルスかニューオーリンズかという話に持っていったわけだが
印欧語でもラテン語や印欧祖語≒リトアニア語には冠詞がない。
同じく冠詞が無いインド・イラン語やロシア語などを見ると
古代ギリシア語に始まった定冠詞が現代の主要言語に取り込まれたルールが謎。