New Filmmakers Los Angeles の先生が教えるインプロ演技のワークシ... View this post on Instagram New Filmmakers Los Angeles の先生が教えるインプロ演技のワークショップの通訳を、日本の声優学生さんたちのためにさせて頂きました♪ インプロ演技できるので、エクササイズにも説明がてらに参加しながら。 クラスに参加された皆さんが、この日の内容をしっかり吸収されて、声や演技のお仕事が取れたらいいな😊 ・ 演技は最高に楽しい♪ セカンドシティハリウッドで必死にインプロの勉強した時のことを思いだしました。 前に歌った人の続きといういきなり出されるお題で、韻を踏みながらのラップを英語でしなくちゃいけなくて、地獄だったなぁー😆 それがあって今がある!!! ・ I worked as an interpreter for NFMLA improv acting workshops for Japanese voice over students. It was so much fun! . . It reminded me the time I learned improv at the Second City in Hollywood. Back then in some exercises, we had to sing with rhymes along with the theme came out from the last person’s song. I’m proud of myself overcame so many things. #actor #actress #hollywood #improv #nfmla #japanese #acting #interpreter #声優 #即興 #アドリブ #ハリウッド #ロサンゼルス #演技 #通訳 #アメリカ生活 A post shared by 松永 幸 (@miyuki_matsunaga) on Nov 2, 2019 at 10:59pm PDT