若干冷や汗がしたみっちょんです
天気:
今日は午後からﾊﾞｲﾄ。
いつもの時間からだった。
金曜だから､混んでくる事は薄々分かってた。
最初のうちはすごい暇だった。
やるべき事を全部やってもまだ暇だったから､ｺﾞﾐ箱の掃除をしてた。
そしたら…外国人の家族がやってきた。
中国人だとすぐ分かった。
ﾁｬｲ語を話してたし､お父さんとお母さんが英語ﾍﾟﾗﾍﾟﾗで子供(と言ってもうちと同じぐらいの年代)も少し話せるようだ
板前さんに英語で話してたけど､話せないからうちを呼んで対応した。
うちに｢Do you speak English?｣って聞いてきた。
うちは｢A little.｣って言って対応した。
料理を注文するにはどうしたらいいかを聞いてきた。
話している事はなんとなく分かるんだけど､英語にできないという
頑張って､｢He order, please.｣って言った。
通じたかなぁ
お兄さんと妹がうちに注文する時に､あれがいいって指をさしてた。
頼みたいﾈﾀが分かって､欲しかったものが手に入った時の嬉しそうな顔…うちも嬉しかった
伝わらなかった時､｢Sorry.｣って言ったら､｢大丈夫､大丈夫｣って言ってた。
少し日本語が話せるみたい
それにしても…観光か何かで来たのかなぁ??
寿司をたくさん撮ってた
うちも美味しそうなﾈﾀがあったら､撮るから気持ちが分かるかもｗｗ
時間が経って､日本人の人(30代後半～40代後半ぐらいﾋﾞｼﾞﾈｽﾏﾝ)がﾁｬｲ人の所に来た。
英語で会話をしてた。
うちもあれぐらいﾍﾟﾗﾍﾟﾗ話せたらなぁ。
ﾊﾞｲﾄをしてて…外国語を学んでる身だから､それをうまく生かせないもどかしさがあった。
日本では､英語を実践する場が少ないから英語が話せない人が多いのだと思う。
日本国内にいても､英語を積極的に使って会話している人は英語を話せるからﾈ。
｢英語演習Ⅱ｣の授業で､英語のみで授業をやってて苦痛だったけど…
そのおかげでTOEICが少し上がったからﾈ。
英語もﾁｬｲ語もまだまだ勉強不足だと痛感した日だった。
話がそれちゃったけど､ﾊﾞｲﾄ中は忙しかったから結構ｲﾗｲﾗしてた。
高2の子の作業が遅い事とできない事が多すぎてうちの負担が大きい
教えてあげたいけど…教える時間もない。
ｲﾗｲﾗしてて少しあたってしまった。。
申し訳ない。。
あ､今日はあら汁なしで鮪など4皿分食べた。
1ｺ下の社員君がｲﾝﾌﾙから復活したばっかりらしいから､あまり食べないでいた。
帰り。
西国分寺駅で武蔵野線に乗り換えようとしたら､武蔵野線のﾎｰﾑでしゃがみこんでいる20代後半～30代前半ぐらいのﾋﾞｼﾞﾈｽﾏﾝがいた。
隣には警備員の人と救急救命士1人が。
袋を男性にあてていたから…急性ｱﾙｺｰﾙ中毒か過呼吸症候群っぽい感じ。
靴が脱げてたからﾈ
大丈夫だろうか??
英語は実践してなんぼだと思う。