昔、英会話スクールで ある日初めて当たった女性の先生が
怒っていました。
彼女は、レッスンルームでチャイムとともに生徒を迎えながら
『 Hello！ How you today？ 』 と
一人ずつに言っていたのですが、だんだんしかめっ面に・・・
『 Why？』
『 Why does the Japanese always respond Iam fine? 』
なんで日本人はいつもみんながファインなのよ
みたいな事をって言ってました（笑）
それで 『 NO～！
』 と言いながら
おもむろに黒板に向かい・・・・・、
(*^▽^*) ⇒ fine!
(￣ー￣) ⇒ soso!
( )｀ε´( ) ⇒ not fine!
と、絵を書きました。
私は目からうろこでした
ホンマヤ～
その頃日本の多くの学校では、教室に入ってきた先生が、
『 How are you? 』 と聞けば
『 Im fine thank you. 』 と応えることしか教えられて
いませんでした
アンビリーバボー
なんでも皆が一緒でないとおかしいと思いがちな日本。
こんなところにもその理由があるんでしょうか？
まだ気づいてない事がたくさんあるかもですね
朝のブレイクタイムでした。
ちょっと久しぶりの英語でスペル間違ってても許してね