4大天使

ミカエル、ガブリエル、ウリエル、ラファエル

エルサレムストーンのペンダントです

 

 

 

日本でも人気の大天使ミカエル様

 

英語でmichael(マイケル)

ヘブライ語ではמיכאל

 

ヘブライ語のמיכאלの

מיは誰、英語だったらwhoです。

כは、~~のような、英語だったらlike。

אלは、エル。神様という意味。

 

これを合わせると、ミカエルは神のような者という意味になります。
 

ユダヤのお祈りのひとつに

 

旧約聖書の外典のシェマに

天界の神の御前に立つ四人の四大天使

 

4人のアーキエンジェルが出てくるものがあります

 

 

眠る前に唱えるお祈りのひとつだそうです

 

寝てる間にも

こんな、最強の天使たちに、守られていたら怖いものなしですね。 

 

 

"בשם ה' אלוקי ישראל: מימיני מיכאל, משמאלי גבריאל, מלפני אוריאל, מאחורי רפאל ועל ראשי שכינת אל.
 

 

In the name of HASHEM, God of Israel,
may Michael be at my right, Gabriel at my left, Uriel before me,
and Raphael behind me; and above my head the [Shechina]



訳すとこうです。

 

イスラエルの神の名のもとに、右にミカエル、左にガブリエル、前にウリエル、後ろにラファエル、
頭上には、シェキナ(シェヒナ)。


天界の神の御前に立つ四人の四大天使の部分のヘブライ語を

エルサレムストーンに彫ってみました。

 

 

In the name of HASHEM, God of Israel,
may Michael be at my right, Gabriel at my left, Uriel before me,
and Raphael behind me; and above my head the [Shechina]



 

 

石の大きさ9ミリ×30ミリ

 

素材 シルバー

石 エルサレムストーン
 

イスラエルからの送料込みで

13000円です

 

 

 

オーダーや質問は

 

フェイスブックのメッセージか

 

misako.makuta@gmail.com

 

こちらにお願いします

 

 

お支払いは、ペイパルでお願いしています

他の方法をご希望の方はご相談くださいね

 

日本の銀行への振り込みも対応しております

お気軽にご連絡ください

 

~~~