3月当選品⑩は…
雑誌社さまから
肩凝りに効くストールです
こちらの筒状の可愛い入れ物に
入っておりました
普通に可愛い
ミントグリーンカラー
春らしいですね
こちらお値段…
ドゥルルルルルルルルル…
じゃんっ！！
1万2,000円相当らしいです
大物当選でございます
こちらは
身体を動かす仕事をしていて
肩凝りに悩む母へ
プレゼント致します
素敵なお届けものを
ありがとうございます
雑誌社さま
HLコーポレーションさま
ありがとうございます
血行改善で軽やかな肩を
母にプレゼントできそうです
ここからは
どうでもいい話なのですが…笑
タイ人のお友達のSNSの投稿や
タイ人同士のコメントで
555が結構な頻度で使われていて、
何だろう？
でもよく使われてるから、lolかxoxo
みたいな意味なのかな？
好意的な意味には間違いなさそうだ
なんて軽く流してましたが…
やっぱりちょっと気になって
先日ググりました
そしたら5の発音が「ハ」に近いらしく、
555でハハハの意味らしいです
スッキリ〜
スペ語のjajajaと一緒ですね
スペイン人のお友達のやりとりで
jajaja!
というコメントがあって、
パッと見、じゃじゃじゃ
ってなりましたが、
スペ語はjaでハの発音なので
はははです
「じゃじゃじゃ」の免疫がないので、
一瞬、ビビります
555…
タイ語は全然わからないのですが、
今度使ってみよう
お友達も何で知ってるの？
ってびっくりするんじゃないかな
それとも意外とスルーかも
ニヤリ555
555