村生活!!! | スコットランドの毎日。

スコットランドの毎日。

スコットランドでのフツーの日常ブログです。

 

 

先日、公園でライラのばあちゃんに会った時

(そして、ライラを半日ウチで預かった)

 

明日、グリーン(村の広場)に

新しいプランターを置くのよ。

そして、それに花を植える作業をするんだけど、

作業を手伝ってくれる人をFBで募るの

 

 

と言っており、

それから数時間後に

確かに村のFBのページに

 

well rain certainly stopped play on the new planter schedule for tonight! Is anyone free to help anytime on Thursday? please give me a ring on xxxxxxxxxx

木曜に、新しいプランターを設置するのを手伝ってくれる人はいるかしら?

連絡して

 

 

 

手伝えと遠回しに言ってたかなー

とは思ったけれど、

木曜は、マーヤ親子と公園に行く約束をしちゃったから

ウチは無理だわ

と鈍感力を発揮。

 

 

木曜日:

公園&ガーデンセンターから戻ったら、

ライラのばあちゃんじいちゃんが

2人で一生懸命プランターを設置しているのを見た。

 

これは、、、お手伝ってくれる人が

誰もいなかったということか、、、

 

と思ったけれど、

雨が降ってきたし、子守で疲れたし、と鈍感力維持。

 

 

金曜日:

チビ子とソフトプレイに行って

帰ってきて家事をしてたら、

ライラのばあちゃんが1人で、土の入れ替えをしているのが窓から見えた。

 

雨も降っているし、夕飯の準備もあるし、

どうしようかな、と思ったんだけど、

罪悪感が押し寄せて、とりあえず声をかけに行く。

 

Do you need a hand?

 

 

そしたら、今日はもう終わりにするんだけど、

週末はどうしてる?

明日10時から手伝って、とまたFBに入れるの。

 

と言うので、もう断るわけにはいかん、

と手伝うことを約束しました。

 

 

夫は、家族でお出かけしないんなら、

柔術のクラスに行きたい〜〜〜

村のボランテイアなんか嫌だ〜〜〜

と言っているのを

 

オメーがやりたかった村生活というのは、

こういうことなんだよ!

行ったら行ったで、絶対楽しいから

家族全員で行くよ!

 

真顔

 

 

 

だって、月曜火曜に

チビ子は、その、設置される前のプランターで遊んでるんですよ。

 

image

 

プランターは、ライラのじいちゃんと、

インガのお父さんの2人のハンドメイド。

チビ子の同級生家族、村への愛が溢れすぎ....

 

 

 

土曜日:

10時に集まったら、

6、7人の村の人が来ていました。

 

以前BBQに誘ってくれた近所のレイチェルと

チビ子の同級生のママもいました。

 

私は、レイチェル(お姉さん的)も

このママ(さっぱりしてる)も

結構好きな人たちなので、嬉しい!

 

 

image

imageimage

チビ子の髪がボサボサなのは、

土曜の朝10時で、私のアタマがまだ起きていないからです...

私の髪の毛は、チビ子の倍の酷さをしていましたけど、

もう野良作業だから、そんなのどーでもいー。

 

 

imageimageimage

 

 

 

10個、プランターを設置して、花を植えるだけなのに、

大人8人で、3時間かかりました。

 

花の苗が、大量に余っていたので

ウチの庭にくれないかなー

と欲を出していたんですが、

余った花は、教会の花壇に植えました。

 

 

 

夫が1番楽しんでいました。

土を運んだりで、

やはり若い(メンバーの中では)男手は重宝がられて

ライラのばあちゃんによく遣われてました笑。

 

 

 

 

 

ところで、作業しながら、

知り合いが犬の散歩なんかで通りと

挨拶と立ち話をしていたんですが、

それが1人2人でないので、

夫に、インテグレイト具合がすごい!popularじゃん!

と褒められた(?)んですけど、

 

いやあ、

最近、自分でも怖いなと思うのが、

村で育ったので、

村というコミュニティの中で、

どう振る舞い、どう距離を保つのがいいのか

感覚的に身についている気がします。

 

 

知っている人でも、知らない人でも

絶対に挨拶はする

 

誰が誰の親戚で、、、をなるだけ把握する

 

 

とか。

 

あと、
ばあちゃんたちには、きめ細やかな対応!!!
とか。笑
 
 
 
その日の村のFB。
 
MANY, MANY THANKS TO ALL THE VOLUNTEERS WHO ANSWERED THE CALL TO HELP DO THE PLANTERS AROUND THE VILLAGE. SURE ALL THEIR EFFORTS TO MAKE THEM LOOK GOOD FOR EVERYONE'S BENEFIT IS APPRECIATED.
NOW MY PLEA IS FOR VOLUNTEERS TO 'ADOPT' A PLANTER AND KEEP THEM WATERED. THANK YOU

 

プランターの設置、手伝ってくれた人たちありがとう!

次は、皆さん、水やりを手伝ってね!

 

 

日曜日:

チビ子と夫は、ジョウロを買ってきました。

 

笑い泣き