AIPS記事翻訳〜アニメの美少年、五輪の歴史を作る。 | みみゆんのブログ 羽生結弦選手&ハビエル フェルナンデス選手♪全力応援♪

みみゆんのブログ 羽生結弦選手&ハビエル フェルナンデス選手♪全力応援♪

羽生結弦選手の全力応援ブログ。スペインのハビエル選手もo(^▽^)oスペイン語圏の海外ファンの反応など海外ネタいろいろかいてまーす♡♡


テーマ:

ゆづの経済効果

いやいやもう
オリンピックの成否!
までかかわる存在です


秋田犬ザキちゃんのマサル
え、プーチンも秋田犬( ̄O ̄;)
とチンチラに大型犬
がんばってねー



これピザハットの注文だった
ミーシャがアテレコしてくれた笑笑
{456F209D-CE81-4666-A4C2-7F6BC2B3FD9C}
もーしもーしピザ5枚にパスタ3皿
意外にいまのゆづなら笑笑





ザギちゃんの特別なプーさんとゆづの秘話

リスペクトもいいな(●´∀`●)

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

帰ってからゆっくりチェックといいながら爆睡\(^o^)/
今日休みなので寝坊。。。_:(´ཀ`」 ∠):_


えーいまさら
バースディ動画♡
岡部さん
本当に一貫しておられる\(^o^)/
これ以上は望みようがない
はい、その通り

ぜひぜひ岡部さんのSPFS解説聞きたい
ユーロのザギトワ&メドベ解説も
かなり面白かったから( *´艸`)



そして、記憶蘇り用
既出かな?浦島すぎて笑
国際スポーツ記者協会
AIPS Mediaの羽生結弦記事

長いけどすごく素敵だー

Japan's hero Yuzuru Hanyu has two Olympic golds - and eight bodyguards


ビショーネン(美少年)は、日本アニメで人気のある言葉だ。
美しい若者、という意味を持ち、その魅力は万国共通である。


平昌で、その美少年が神の御加護で氷上へ戻り、66年前に達成された2連覇の功績を再現し、男子フィギュアの歴史を作ったのだ。

日本アニメのワードでもある「異次元世界」からやってきた美しい若者、羽生結弦。

2014ソチ冬季五輪でフィギュアスケートのプリンス、とみなされた羽生は、遂にキングの座へ上り詰めた。


その道には障害があったにもかかわらず、彼は伝説に近づきつつある。 

これは平昌で66年ぶりの歴史を再現した「フィギュアスケートプリンス」の舞台裏に関する、テンセントスポーツの独占記事である。


日本フィギュアスケートの人気の高まりを助けたカリスマ羽生は、間違いなく、2018冬季五輪の興行収入立役者の1人であり、日本のスポーツセクターのドル箱商品であった。


場所は2/17江陵アイスアリーナ。
リンクは銀盤のように、眩い輝きを放っていた。


羽生結弦が優雅に銀盤の中央に滑り込んだ。
数千人もの観客がテレビで演技を見守るファンと共に息を呑んだ。

これこそが、平昌であった。
2014ソチ五輪で男子シングル金メダルを得たのは、彼が長い間夢見てきた2つ目の金メダルを手に入れるためのものであった。


羽生が成功すれば、66年ぶりの歴史の再現だったが、1952年のリチャード・バトン以来の、冬季五輪2度目の男子王者となった。

平昌の旅路は順調に始まる。

2/16のSPではショパンのバラードNo.1を完璧に滑りきり、観客を驚愕させた。
誤差ゼロのパフォーマンスは111.68という高スコアを記録、今季最高の112.72へ近づいた。


演技後の羽生には、ファンが応援のために投げ入れいたウィニーザプーのぬいぐるみが雨のように振られた。


「111.68」というスコアは、すぐに日本で最も検索された単語になった。
世界中のフィギュアスケートファンが伝説の誕生を楽しみにし始めていた。


FSが開催される2/17、羽生は歴史を作るだろうか?


フリー演技で、羽生結弦は映画「Onmyoji」のサントラ「SEIMEI」を選んだ。
2シーズン前のものを決定したのだった。


SEIMEIの滑り、羽生が行うすべての動きにおいて、全ての呼吸においてすら、主人公の10世紀の天文学者、賢明で勇敢、他者を守る安倍晴明(Abe no Seimei)であるのは疑う余地がなかった。


「私こそが陰陽師である」

「もし私がいなければ、誰が死霊を悪霊から守るSEIMEIとなるだろう?」


音楽が始まり、銀盤の中心に立った羽生の優美な動きは、聴衆に呪文を唱える、純粋な魔法のようなものであった。




(つづく)  


………❤️………❤️………❤️………❤️……… 

うわああぁぁぁあ
記憶が蘇った
{664D2B06-6043-4FEC-88ED-44DB54293ECF}

{CE92FE00-3CA8-4A92-AEA3-9BDB860FE08B}

あの日江陵でみたもの

ある一つの試合ではなく
数十年に一度の、
歴史的偉業の瞬間だった
{681F4BFD-6D66-46FD-9FF1-758B7B25F8FB}

しかもこの美しい若者が
まるでアニメのストーリーのように


いま思い出してるんだけど、

観客はみんな、、
ゆづの演技後、
完全に上の空になってしまって
リンク見てるようで、見てなかったような

今起こったことの整理を
始めてしまい←自分はそう
ネイサンが崩れるのを見ても
遠い世界で
ああやっぱり、、としか思わなかった( p_q)。。

手ブレ動画ですが、、
狂乱ぶりが伝わるでしょうか
この歴史的瞬間


記事続き、また翻訳しますね\(^o^)/

CBCSP解説翻訳シエナさんありがとう

動画は要串にて♡


この翻訳にめっちゃ同意\(^o^)/
ゆづの狂乱後
大体みんな
しょーまくんあたりから正気に戻り
ハビの演技はまた趣が違い、
映画の二本立てのように
素晴らしく楽しめました


チームクリケット総監督
いゃぁあオーサーの手腕の見事さ
見事なカモフラージュ作戦でした



ぎゃーもうバカンスモード

笑笑
ハビはセビージャ
トレイシーはリビエラ
{1B8493E7-0C76-4898-8FA6-BD53428308A8}
トレイシーゆっくり
ハビは休んでまた戻ってくるよね( ̄ー ̄ )


これからまたチェックしますー

mimiyespさんをフォロー

ブログの更新情報が受け取れて、アクセスが簡単になります

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス