こんにちは、高橋 美湖です。
フリートークのレッスンを受けたいと思う方は、多いです。
でもフリートークは全てのレベルの方に会ったレッスン内容ではありません。
特に初心者の方は、要注意。
初心者の方が、思った事をそのまま英語で話そうとしますと第一声から英語が出てきません。
少なくとも20年以上話してきた母国語である日本語をそのまま英語に直す事は、高度な英語力を要し初心者の方には、かなりハードルが高いです。
英語の基礎力が必要です。
文法は、必要ないということもよく聞きますね。
もちろん高度な文法は要りませんよ。
でも基礎の基礎の文法は絶対必要と私は思います。
例えばこの文を英語に直してみましょう。
昨日、本を買ったんですが、それは旅行好きな女子に人気の本なんです。
↓
正解は、
ではここから解説です。
この文で中学3年で習う関係代名詞を使っていますので初心者の方には、少し難しいですね、
では、どう言ったらいいでしょうか?
ご自身の今の英語のレベルに日本語を直すんです。
例えば今のレベルが中1レベルでしたら
昨日、本を買いました。
多くの女性がその本を読んでいます。
そして彼女たちは旅行が好きなんです。
若干内容が違いますがこれなら英語に直せそうですよね。
I bought a book yesterday.
昨日本を買いました。
Many girls read that book.
多くの女子がその本を読んでいます。
And they like traveling.
そして彼女たちは旅行が好きなんです。
どうでしょう?
これでも十分通じますよね。
でもすぐにはこういうことはできません。
そんな時におすすめなのが日記を書くこと。
文章を書く時は瞬発力は必要ではありません。
ゆっくり時間をかけていいんです。
まず日本語で考えそれを小さな子でも分かる日本語に直し、そして英語にしてみるんです。
日記は長くなくていいんです。
2、3行でいいですよ。
女性のためのスカイプ英会話教室
高橋 美湖(たかはし みこ)
「おためし瞬間英作文レッスン」 先着25名様 無料
レッスンコース
生徒様の声
レッスン時間
7時~23時40分
不定休
tel
090-1953-6483
お問い合わせはこちらまで
高橋 美湖(たかはし みこ)
「おためし瞬間英作文レッスン」 先着25名様 無料
レッスンコース
生徒様の声
レッスン時間
7時~23時40分
不定休
tel
090-1953-6483
お問い合わせはこちらまで