Tシャツに描いた「デカすぎる似顔絵」 | コジマミカのブログ

コジマミカのブログ

絵を描いたり、踊ったり。
似顔絵、家族の絵、太陽、月、花、などなどオーダーメイドで描いてます。
ゆるゆる気楽に生きていきます。


テーマ:

2枚目、AさんのTシャツに描いた、
JさんとAさんのポートレート。

これ、、かなり、、焦りました。。

前と後ろにJさんとAさん1人づつ描くつもりだったのですが、

まずJさんを描いたところで、

やけに左に寄っていることに気づき、、

しかも全然似てなくて、、

{C36B1C1C-D706-4302-89CF-74AD8CF573E7:01}


う゛ぁーーどーしよーー(O_O)
怒られたらどーしよー!!

Tシャツだから消してやり直せないし、、
あんまり塗り重ねたらヒビ割れするかもだし、、

これはもう菓子折り持参で、
謝るしかないかー??

謝るしか、ないのかー??

と、かなりパニクってました。

しばらくパニクって意気消沈した後、
おもむろに気を取り直して、
ちょっとずつ修正して、

{CDAF7331-90A6-4527-8792-FE5862A73EFC:01}

まだまだ納得いかなくて、
その度に意気消沈して、ふてくされて、
 酒を飲んだりして、、

またしばらくして、
おもむろに気を取り直して修正する…
というのを何度も、何度も繰り返し、、

なんとか本人らしくしました。

{743F23AB-C218-49DD-B723-1192766746AB:01}

この時点で、
反対側にもう1人描く余裕など残っておりません…

もー完成でいーや!
もう1人描けなかったことは、、
謝ろう!!
お菓子と共に!

と思ったのですが、

それにしても顔がデカイ…
左に寄っている…
AさんのTシャツなのにAさんが描かれていないって…

やっぱり、もう1人描こう、、、

ということで、
最後の気力を振り絞って、
空いてしまった右下に、
小さくAさんを描いたのでした。

{96FD4055-A3FC-4937-9CBB-118C60126DBB:01}

先週末で一旦は描き上げたものの、
私のことだから気になるところを発見しては、
お渡しの前日までちょこちょこちょこちょこ修正してましたf^_^;)

初めはもーなんか、
ごめんなさい…の気持ちでいっぱいでしたけど、、
なんとか上手くまとめることができたんじゃないでしょうか?


こんなデカイ顔描いちゃって、
怒られないかヒヤヒヤしてましたが、
喜んでいただけたみたいです。


着てもらいました!
{12F65DD1-228D-4412-8E34-D801CA00BFD7:01}

社交辞令じゃないといいんですけどf^_^;)
(ってまた言ってる)


で、それだけ大変だったってことを上手く英語で伝えられなかったはがゆさ、悔しさ…
(それは別に言わなくてもいいか?)

この他にも、
伝えたいことを伝えたいように言えなかったり、
ちゃんと伝わったのかがよくわからなかったり、、
相手の言っていることが、
上手く聞き取れなくて逆ギレしたり、
言葉を出てこなくて黙り込んだり、
謝るしかできなかったり、、。

考えるより感情が先に来ちゃって、
日本語で押し通しちゃったり。。

全く、
自分の英語のしゃべれなさと、
聞き取れなさに、
かなりふてくされてて、
何ともいえないやりきれなさが残ってます。

2年前よりは、頑張ったと思うけど。。








MIKAさんの読者になろう

ブログの更新情報が受け取れて、アクセスが簡単になります

SNSアカウント