正味二日間の滞在で、どれだけの人に会えるか。
これまでにないほどの時間的制約の中で、駆け抜けた。
スカイプも電話もある時代だけれど、
仕事を円滑に進めるために、直接顔を合わせて話をすることが
いかに大事かを再認識した。
一瞬垣間見た桜景色に、心を洗われた気がした。
How many people I could meet in two days stay?
In the time constraints of unprecedented so far, I run through.
Now was an era of Skype and telephone.
But to make a good business,
I was re-recognize how important to talk with face-to-face.
By Sakura-scene I glimpsed for a moment, I felt my heart was refreshed.
ブログランキングに参加しています。
「読みましたよ」と１クリック、応援よろしくお願いいたします。
海外永住 ブログランキングへ