いつものとおり…チングたちからの情報です
ゴニル、楽しかったかな?
観客の方たちにもゴニルの魅力が伝わったみたい!!
超新星のファンだったんだよねん ㅋㅋㅋ ゴニルオッパと写真撮った サインも親切にしてくださった ㅋㅋㅋ 家宝としてしまっておきます
旦那も一緒に撮ったんだけど バイバイ
少しの間、のけとくよん
#超新星 #パクゴニル #白骨部隊 #忘年軍楽演奏会 #ファガン文化センター #とっても面白い
白骨部隊とともに楽しんだ忘年軍楽演奏会
サランヘヨ パクゴニル
サランヘヨ インクレディブル
サランヘヨ ムンチュウォン
(大好きです ヒョンテオッパ)
#白骨部隊 #軍楽演奏会 #インクレディブル #OppasCar #チュウォン #超新星 #パクゴニル #
#超新星 #パクゴニル いい感じです〜 本当にお疲れ様でした。これから作品でお目にかかることでしょう 期待 #白骨部隊 #忘年軍楽演奏会 #ファガン文化センター #鉄原 #江原道 #雪の降る日 #冬 #concert #winter
사람들은 오늘도
과거에 머물고
세상은 나 없이도
잘 돌아가네요
아직은 여려서 나
철이 안 드나 봐요
왜 이렇게 바보 같을까
人々は今日も
過去にとどまり
世界は僕がいなくても
ちゃんと回るね
まだ幼くて 僕は
分別がないみたい
なぜこんなにバカみたいなんだろう
ゴニルが歌ったのは 2016年に発売された BIG BANG のアルバム MADE に収録されている LAST DANCE という曲。
これ…BIG BANGがファンに宛てた曲だよね?それをゴニルは歌ってくれたんだね。
#超新星 #パクゴニル 様の #ファン の方たちのために〜 #白骨部隊 #忘年軍楽演奏会 #ファガン文化センター #鉄原 #江原道 #雪の降る日 #冬 #concert #winter
@minkyung_maria_lee
@minkyung_maria_lee
#白骨部隊 #忘年軍楽演奏会 皆さん お疲れ様でした 今日 #公演 本当に素敵でした #超新星 #パクゴニル #ファガン文化センター #鉄原 #江原道 #雪の降る日 #冬 #concert #winter
BIG BANG LAST DANCE の和訳も載せておきます。永遠だと思っていた 愛が終わり
今では当たり前だった友達さえ去っていくね
歳を取って 大人になったみたい
なんでこんなに不安なのかな
人々は今日も 過去にとどまって
世界は僕がいなくても ちゃんと回るね
まだ子供だから 僕は分別がないみたい
どうしてこんなにバカみたいなんだろう
何もなくても ただ幸せだった時が
昨日のことみたいなのに
そう とても遠くへ 来てしまった 僕は
思い出すことができない
全部が初めてだったから不器用で
ただときめいて
あの時の記憶が まだ夢みたいなのに僕は
今どこへ向かっているのかな
僕はこの歌を歌い 君のもとへ戻るよ
美しかった君に
また会うことができるなら
君とこの歌を聴きながら
最後のダンスを踊るよ
この瞬間を覚えていて いつまでも
Just one last dance
かすかな明りになって 星たちのなかで
君はまたこの星になって 手招きをするね
ひとりになって 寂しそうに見えるのかな
どうしてこんなに涙が出るのかな
何もなくても ただ幸せだった時が
昨日のことみたいなのに
そう とても遠くへ 来てしまった 僕は
思い出すことができない
全部が初めてだったから不器用で
ただときめいて
あの時の記憶が まだ夢みたいなのに僕は
今どこにいるのかな
僕はこの歌を歌いながら 君のもとへ戻るよ
美しかった君に また会うことができるなら
君とこの歌を聴きながら
最後のダンスを踊るんだ
この瞬間を覚えていて
いつまでも
Just one last dance
音楽は流れ続けて
ここで君を待っている
僕にチャンスをちょうだい
どうかたった一度だけ
心から約束するよ
そんなに長くはないだろうから
僕はこの歌を歌いながら
僕はこの歌を歌いながら
君のもとへ戻るよ
美しかった君に
また会うことができるなら
君とこの歌を聴きながら
最後のダンスを踊るよ
この瞬間を覚えていて
いつまでも
Just one last dance
君と手をつなぎ 踊った昨夜
燦々と光り輝く美しい One last smile
赤 オレンジ 黄色 緑
なにものか分からないエクスタシー
僕が見て感じてきた 世界とは似合わない
@miyeon_eugenia_yoo 動画です