オランダ観光&移住相談ピンク音符
私たちのオランダ語の先生と、英語の先生が、内緒で、
 
サプライズでお誕生日ベル
 
のお祝いをしてくださったのですバースデーケーキ
 
 
オランダ語の先生は、週に2回我が家にオランダを教えに来てくれるのですが、いつも通り、
 
"ピンポーンブルー音符"
 
玄関を開けると、
 
クラッカーがバーン花火
 
その上、玄関にハッピーバースデーのテープが玄関に張り巡らせてありました爆笑
差し押さえではありません
 
そして、なんと!英語の先生も一緒ですビックリマーク
 
とにかく、サプライズの連続で、驚きが止まりませんドキドキ
 
そして、
 
「ライデンの街へケーキを買いに行きましょうビックリマーク
 
と、車でライデンの街まで連れて行ってくれたのです車
 
 
ケーキを買いに行くというのも、サプライズ!で、
 
ライデン大学植物園にある雰囲気の良いカフェ
 
 
に予約をしてくれていたのですハート
 
 
江戸っ子かな?と思うくらい "粋な演出"キラキラ
 
素敵なカフェなので、ライデン にいらしたら、ぜひ訪れていただきたいカフェの1つですコーヒー
 
 
英語の先生は"3人の子の母"ということもあって、誕生日のデコレーションはお手のものですウインク
 
カフェの椅子に、さっさとお誕生日席のデコレーションをしてくださいましたピンク音符
 
 
 
そして、素敵なプレゼントまでプレゼント
 
Shibumiという、オランダ語の先生が何度も読んだという本ですブルー音符
 
 
日本が舞台のフィクションのようですニコニコ
良い英語の勉強になりそうですピンク音符
 
そして、〝4 in a row (Connect Four)〟

 

 
という、ゲームでした音譜
 
 
オランダ語の先生は、お仕事が"数学教授"、ということもあって、選ばれるプレゼントも脳トレに良さそうですウインク
 
 
そして、こんなサプライズもありましたビックリマーク
 
数日前に、オランダで日本のドキュメンタリー
 
 
という番組を放送している、有名なオランダ人女性が、私たちのインスタをフォローしてくださり、やりとりしたのですニコニコ
 
その方曰く、オランダ人の友人が、私たちを紹介してくれた、との事だったのですニコニコ
 
誰が私たちを紹介してくれたんだろう!?
 
と不思議に思っていたのですハート
こんなにありがたいこともあるんだね!!
と話していましたピンク音符
 
 
その事を、お2人に話したら、なんと!
英語の先生が私たちを彼女に紹介してくれたとのことです!!
 
英語の先は、彼女の旦那さんと繋がっていらっしゃるようで、私たちを紹介してくださったとのこと!!!!
 
もー、びっくりです笑い泣き
 
これもまた、素敵なサプライズですラブラブ
 
この日は驚かされっぱなしでした爆笑
 
日本では、夫婦や家族でお祝いしていましたが、こんな風にお祝いしてもらえて、本当に幸せですハート
 
 
私たちの人生で、オランダでお2人に出逢えたことは、素敵な宝物ですキラキラ
 
本当にありがとうございますハート
 
Our Dutch friends kindly pre-celebrated Shinji’s birthday at Hortus Grand Cafe in Leidenバースデーケーキ
 
 
They surprised us many times with their secret plan爆笑
 
It was〝Gezellig〟※Gezellig means cozy in Dutchハート
 
The present are a book 〝Shibumi〟& Game〝4 in a row〟ビックリマーク
 
 
We are going to play 〝4 in a row〟at tonight for the first time in the Netherlandsビックリマーク
 
 
We are very happy to meet you in our livesハート
 
 
 
 
 
 
#cake #birthday #netherlands #holland #leiden #celebration #present #botanicalgarden #Leidenuniversity #birthdaylunch #dutch #happy #happybirthrday #ケーキ #誕生日 #誕生日会 #プレゼント