4th Anniversary!!!!
昨日は MiChi。デビユー4周年だったの!!!
実話朝、お家で日付を観て...あっ!今日誰かの
誕生日じゃなかったっけ~?って一人でぶつぶつ
考えてて、Twitter観たら、皆からのメッセージで気づいたよ!!笑
It was the 4th Anniversary since MiChi。's debut yesterday!
Actually, I saw the date in the morning and thought to myself...
I swear it's someone's B.day or something today?!
Then realized when I looked at Twitter that it was actually my 4th anniversary...haha!

いや~4年間、本当にあっという間でびっくり!!
こんなマイペースで、すぐ自信がなくすわ
頑張らない時はほんっと頑張らないMiChiだけど。。
それでもずっと近くで支えてくれてるFANのみんなには
ありがとうを2000回言ってもたりないぐらい感謝の気持ちでいっぱいだよ!!
4 years passed by so quick!
I work at my own pace and I get sooo lazy sometimes but
I appreciate you guys sticking by me and supporting me even when Im not at my best..
I appreciate YOU soooo much. I hope you all know that.

5年後、10年後も、MiChiのファンでいて良かった。。
ずっと応援し続けて良かった。。。ってみんなが思ってくれるように
これから死ぬ気で頑張るからこれからも一緒に居てね♡
5 years, 10 years form now,I want to make you feel happy that
you stuck with me....I'll try my best to make you proud : )
So please stay with me♡


5年目に突入!イメチェンで金髪にしたぜ~!!!!
な~んてねっ!♪
Entering the 5th year... I dyed my hair Blonde!!!
haha! NOT! ; )
♪今日も感謝....今から始めよう,HEY!!!♪
ALL MY LOVE, MiChi♡
実話朝、お家で日付を観て...あっ!今日誰かの
誕生日じゃなかったっけ~?って一人でぶつぶつ
考えてて、Twitter観たら、皆からのメッセージで気づいたよ!!笑
It was the 4th Anniversary since MiChi。's debut yesterday!
Actually, I saw the date in the morning and thought to myself...
I swear it's someone's B.day or something today?!
Then realized when I looked at Twitter that it was actually my 4th anniversary...haha!

いや~4年間、本当にあっという間でびっくり!!
こんなマイペースで、すぐ自信がなくすわ
頑張らない時はほんっと頑張らないMiChiだけど。。
それでもずっと近くで支えてくれてるFANのみんなには
ありがとうを2000回言ってもたりないぐらい感謝の気持ちでいっぱいだよ!!
4 years passed by so quick!
I work at my own pace and I get sooo lazy sometimes but
I appreciate you guys sticking by me and supporting me even when Im not at my best..
I appreciate YOU soooo much. I hope you all know that.

5年後、10年後も、MiChiのファンでいて良かった。。
ずっと応援し続けて良かった。。。ってみんなが思ってくれるように
これから死ぬ気で頑張るからこれからも一緒に居てね♡
5 years, 10 years form now,I want to make you feel happy that
you stuck with me....I'll try my best to make you proud : )
So please stay with me♡


5年目に突入!イメチェンで金髪にしたぜ~!!!!
な~んてねっ!♪
Entering the 5th year... I dyed my hair Blonde!!!
haha! NOT! ; )
♪今日も感謝....今から始めよう,HEY!!!♪
ALL MY LOVE, MiChi♡