あなたのための時間はありますか? | 銀座一丁目のメントール英語発音教室公式ブログ

銀座一丁目のメントール英語発音教室公式ブログ

英語発音矯正、英語学習アドバイス、TOEIC、TOEFL指導、アカデミック英語、子供の英語教育・英語論文・国際学会・英語のパブリックスピーチ・大学、大学院での講義、経営学・ブランド論・銀座・新富町情報などのブログです。


なんかちょっとキモい感じのタイトルですね。

最近、自慢話が続いたので(ニューヨークでの休暇が楽しかったので♪)、引き続き自慢話をします。

言っておきますが、ものすごく自慢します。

人の幸せな話なんて読む気分じゃないっていう人は、やめておいたほうがいいです。

ものすごくいい話ですから。

って、私は思ってますが、人が見たら大して良い話でもないかもしれませんあせる

物事の受け止め方一つで、人生全体がよくも見えるし、悪くも見えてくるので、小さなことでも「すごい、やったー!」って思える。

そういう者に私はなりたい。(by 宮沢賢治)

そして、前置きが長い。

前置きが長いうえに自慢話をするなんて、ずいぶんなブログだとお思いでしょう。
すみませんねえ。

ニューヨークに住んでいる、すごく年上のイタリア出身の建築家の友人。
元々、他の人から紹介されて東京を案内した時にすごく喜んでくれて、仲良くなりました。

年齢とか、国籍とか関係なく、気が合う人って、1回目でわかりますよね?
彼女もそんな人です。

もう引退してもおかしくない年齢なのに、腕利きの建築家で、その世界ではかなり名を成した人なので、今でも仕事の依頼が途切れず、引退するヒマがないんだそうです。

配偶者は超お金持ちなので経済的には仕事をする必要なんてないんですけど。

そんな彼女は、次々に舞い込む案件や、たくさんいるお友達や、趣味でとても忙しい人です。
でも、私がニューヨークに行くと、いつも必ず時間を空けて色々楽しませてくれます。

「年末にニューヨーク行くけど、もしあなたの時間があったら会いたいわ」ってメールを送ったら、即、「カナのための時間はいつだってあるのよ」って、とても嬉しい返事がかえってきました。

I always have time for you, Kana.って書いてありました。


シンプルだけど、すごく嬉しい言葉でした。
こんな風に言われたら、嬉しいですよね。
この表現、いただき。

あ、でも本当に気持ちが入っていないと意味ないですけど。
使う相手や状況は、厳選します。

気持ちを伝えるのに、よく「微妙なニュアンスとか気持ちを英語で伝えるのにはどうしたらいいですか?」って聞かれますが、こんなシンプルな表現で、十分に伝わるときだってあります。

もちろん、そうでないこともありますが。

去年、ニューヨークに行ったときも時間を空けてくれました。すごく忙しい人なのに。
「忙しいでしょ?」って聞いたら「最近、仕事をたくさん引き受けないことにしてるの。」って言うので、理由を聞いてみました。

「こうしてカナがニューヨークに来た時に、一緒に過ごす時間が作りたいからよ」って、言ってくれました。多少リップサービスが入っているにしても、嬉しいですよね。


私も、大事な人達のためにできるだけ時間を使いたいと思っています。でも、忙しそうに見えるらしくて(忙しいんじゃなくて、色々な事をやっている風に見えるだけです)周りの人に遠慮させてしまっているようなのが心苦しい。。。

彼女と会った日にどこで何をしたのかは、また別のブログに書くことにします。

絶対に地元の人しか行かない、とても評判のレストランにも連れて行ってくれました。




今日は、自慢だけしたかったのと、私も、本当に必要としてくれている人のための時間は、いつだって十分に作りたいという気持ちがありますということを明記しておきたかったのです。

状況が伴っていませんが・・・。

本当に必要だとか、大事だと思ったら、十分ではないかもしれませんが、時間は捻り出すので、遠慮なくリクエストしてください。

でも、「とりあえずあの人でいいか」って感じだったら、やめておいてくださいね。
時間は、本当に大事で、必要な人のために使いたいので。

よろしくお願いしますドキドキドキドキドキドキ

風邪とか怪我とかそんなことには時間使いたくありません。
だから、ウイルスとか怪我の原因とか、こっちに来るな~!
こないで~!!!

お願いします・・・・。




=============================
★英語発音レッスン・英語発音矯正・英語スピーチ(プレゼンテーション)・TOEICスコアアップ対策の完全個人指導受けられる教室★
銀座一丁目の「メントール英語発音教室」
※地方・海外からスカイプでもご受講いただけます。
=============================