アンニャの光 Simple! Creative! | たのしあわせ ~これからの生き方

たのしあわせ ~これからの生き方

愉しく+幸せに+みんな=たのしあわせ。わくわくして+ごきげんでいる=わくごん。地球+自給+愉しむ=ぢきゅう人。


テーマ:

今日は、土と平和の祭典で
アンニャ・ライトの通訳をした。
内なる情熱を優しさで表現する母アンニャ。

10/23-11/2:アンニャ・ライトBe the Change!ツアー2015

通訳で助けますと宣言し、
「では次回のツアーでアンニャの通訳をして下さい」と
応じてもらい入会したナマクラ、
2年越しでお役目を果たせた。

僕はエネルギー産業の通訳は、
外資メーカー勤務時代に10年ほどやったが、
エコなどサブカルチャー系の通訳は、
1年ほど前から機会をもらい、今回が2回目。

以前通訳者の本で学んだことがある。
事前学習は当然だが、通訳の要点は、
話し手の声を臨場感をもって伝えること。

感情移入して仁義を尽くしたくなるタイプの僕、
今回のツアーでアンニャと初対面だけど、
とっても感化され大ファンになった。

刺激的で愉しいひと時だった。
面白いヒトに会うのが趣味の僕にとって最高。
この幸運に感謝。

——————————————————————————————————————
11/21(土) 「夢のマイホームをコブハウスで作る会」

申し込みはこちらからどうぞ。

たのしあわせ大学院開講
人々の知恵と工夫と気付きを育み
本人も周りも愉しめるコトを広め
世の中をたのしあわせにする
申し込みはこちらからどうぞ。


サティシュ・クマールさんが40年編集長を務める
リサージェンス誌の日本版
ホリスティックな生き方をあなたに
申し込みはこちらからどうぞ。

沓名 輝政さんをフォロー

ブログの更新情報が受け取れて、アクセスが簡単になります

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス