清涼院せんせの「キャラねっと」はライノベらしいけど
ライノベっていうジャンルをちゃんとしっかり捉えたことがないので
読んでみたいかも。
いや、オーフェンとかはライノベなのか？
そういえば高校の時に読んだことあったな。
でもあれからライノベも変化、進化はしていると思うので
今何が面白いんだろう？
また今度テキトーにブックオフで探してみるか。
私の中でライノベって滅茶苦茶読みやすいイメージ。
一番読みにくいのってなんだろう？
ミステリーのジャンルも広すぎるからよくわかんないし。
海外の作家さんの本はまず読まないなぁ。
理由はやっぱり翻訳だよね。
人によって翻訳の仕方って違うと思うし、ニュアンスや言い回しがズレちゃうと思うんだよね。
一番いいのは自分が英語を読めることだとは思うけど。
短い短文や簡単な英語なら理解可能だけど、長文になったり、難しい単語が出るとアウトなので…
読むなら絵本かww
時間ある時にライノベ探してこよう。
タイトルに惹かれる本がいいな。
本はあまり外れを引かないので（笑）。
あとは、あまり知らない本がいい。
よく耳にしたり、アニメ化してたりする本にはあんまり興味がないからね。
直感でいつも選ぶのだ。
素敵な本が見つかりますように。