はじめ・あぬ・めい
今日も穏やかに晴れました。
そして わが家では…
ボール遊びに夢中な はじめ
やさしく見守る あぬ
そして マイペースな めいはお昼寝中
いつもの光景が 繰り広げられています。
ロコリさん
ブロ友のロコリさんは、2022年7月からブロガーからYouTuber(70代ロコリ)に転身しました。
動画投稿は14投稿です。でも すでにチャンネル登録数2万人を超え、視聴回数100万回数を超えています。
そんなロコリさんに KADOKAWA書店から出版の声がかかり 書籍『72歳、好きな服で心が弾む ひとり暮らし』(2023年3月1日発売)の発売が決まったそうです。
⭐︎概要欄(YouTube ロコリさんのVlogより抜粋)
新しい世界を見てみたい! それでYouTubeを始めました。 (撮影、編集全て自身でしています。)
未婚シングルの71歳です。 オーナー時代のエラーの為に 低年金、低貯蓄で、独身貴族とは真逆です。
50代までは負債返済に頑張り、 60代では介護を頑張ったので、 70代、80代は日々面白く ワクワクドキドキな毎日にしてゆきたい。
デジタルな世界や ガジェットが大好きで 今が1番生き易さと面白さを感じています。
彼女にとって、決して平坦ばかりな人生ではなかったと思いますが、いつも前向きで彼女の口から愚痴を聞いたことがありません。
シングルライフを謳歌し、元気に今を生きるロコリさんから たくさんの元気をもらってます。
A Thousand Years
(ア サウザンド イヤーズ)
James Arthur(ジェームズ アーサー )
"A Thousand Years"(ア サウザンド イヤーズ)を James Artur(ジェームズ アーサー)が 2023年2月14日にmusic videoを公開しました。
この曲は、2011年に公開された映画『Twilight』のサウンドトラックとして、Christina Perri(クリステーナ ペリー)が2011年10月18日にリリースし、大ヒットした曲です。
究極のラブソングとして、いろいろなアーティストにカバーされ 長く歌われ続けています。
ザッと和訳をしてみました
A Thousand Years (ア サウザンド イヤーズ)
[Verse 1]
Heart beats fast
高鳴る鼓動
Colors and promises
色彩(しきさい)と誓(ちか)い
How to be brave?
どうやって勇気を出せるの?
How can I love when I'm
どうすれば 愛せるの?
Afraid to fall?
落ち込むことを恐れてる?
But watching you stand alone
でも あなたが一人で立っているのを見ていると
All of my doubt
私の疑(うたが)いのすべては
Suddenly goes away somehow
ふいに なぜか消えていくの
[Pre-Chorus]
One step closer
あと一歩
[Chorus]
I have died every day waiting for you
毎日 死ぬほどあなたを待っていた
Darling, don't be afraid
ダーリン 恐れないで
I have loved you for a thousand years
私は1000年もの間 あなたを愛してきた
I'll love you for a thousand more
さらに もっと愛し続けるわ
[Verse 2]
Time stands still
時間は止まったままみたい
Beauty in all she is
彼女のすべてが美しい
I will be brave
勇敢(ゆうかん)な私になるわ
I will not let anything
私には何もさせない
Take away
奪(うば)い去るわ
What's standing in front of me
目の前に 立ちはだかるものを
Every breath
ひと息ごとに
Every hour has come to this
刻々と その時が来たみたい
[Pre-Chorus]
One step closer
あと一歩
[Chorus]
I have died every day waiting for you
毎日 死ぬほどあなたを待っていた
Darling, don't be afraid
ダーリン 恐れないで
I have loved you for a thousand years
私は1000年もの間 あなたを愛してきた
I'll love you for a thousand more
さらに もっと愛し続けるわ
[Bridge]
And all along I believed I would find you
そして ずっとあなたを見つけると信じていた
Time has brought your heart to me
時が あなたの心を 私に運んできてくれたのよ
I have loved you for a thousand years
私は1000年もの間 あなたを愛してきた
I'll love you for a thousand more
さらに もっと愛し続けるわ
[Pre-Chorus]
One step closer
One step closer
あと一歩
あと一歩
[Chorus]
I have died every day waiting for you
毎日 死ぬほどあなたを待っていた
Darling, don't be afraid
ダーリン 恐れないで
I have loved you for a thousand years
私は1000年もの間 あなたを愛してきた
I'll love you for a thousand more
さらに もっと愛し続けるわ
[Outro]
And all along I believed I would find you
そして ずっとあなたを見つけると信じていた
Time has brought your heart to me
時が あなたの心を 私に運んできてくれたのよ
I have loved you for a thousand years
私は1000年もの間 あなたを愛してきた
I'll love you for a thousand more
さらに もっと愛し続けるわ
(CMシリーズ)
カロリーメイト『見えないもの』篇(続)
前回のブログで、カロリーメイト『見えないもの』篇をアップロードしましたが、その後、そこにはもう一つのドラマが生まれていました。
それは、『見えないもの』篇のCMを観ていた一人の先生の カロリーメイトプロジェクトへ送られた一通の手紙から始まりました。
『学校行事や部活が中止になるなど、多くの影響があったコロナ禍で「一人でも"ごめんね"と言って別れる先生・生徒がいない卒業式になってほしい。」』(YouTubeより抜粋)そのような先生の思いが手紙に書かれていたとの事。
そこでカロリーメイト『「さくら」を贈るプロジェクト』が立ち上がり、今回の動画ができたとの事です。
今の時代を生きる 飾らない高校生や 生徒のことを心から思う先生の映像を観て、温かな気持ちになりました。