Wikipediaより意訳
Gemshornはドイツ語からその名前を受け取って、文字通り、シャモアホーンを意味します。それは、シャモア、ヤギまたは他の適当な動物の角から歴史的になられたオカリナ家族の道具に言及します。ジェムスホルンは、15世紀に使用中でした。例はイタリアで明らかにされました、そして、1450年まで少なくともデートする粘土でできている1つの無傷の器具を含むドイツで、それがそのtime.［2］で建設される家の基盤の下に埋められるのを発見されたので、器具の初期の歴史は有名でありません、しかし、Ｓ・ビルドゥングによって、参照仕事の1つで最も古い既知の具体例はMusica Getutscht（1511）です。骨格の人物は、1485.［3］Thereに日付を入れられるDanse Macabre説明の1が「１ gatehorn」（ヤギホーン）としての「ScotlandeのComplaynt」のこの器具への言及でもあると考えているのを見られます。プレトリウスの「デOrganographica」の第2巻は、1600年代前半から、詳細な建設プレートと図をジェムスホルンに提供します。彼らは主に田園生活の器具で、1500年代中後期の後、広く有名でありませんでした。19、20世紀の初期の音楽に対する甦る関心で、彼らは新しい注意を受けました。ホーレスフィッツパトリックは、レコーダーの指づかい方法を採用して、配偶者家族で彼らを生産したジェムスホルンの形を開発しました。そして、それは1960年代から非常に人気があるとわかりました。
彼らがすぐに利用できるので、現代のジェムスホルンは飼いならされた牛の角でしばしばできています、そして、彼らの使用は野生の種を危険にさらすのを妨げます。空洞のホーンは、正面（レコーダーまたはクラリネットのような）の下に、トーン穴を持ちます。ホーンのとがった端は、無傷のままにされて、器具の底として用いられます。トーン生産のために、ホーンの正面のウインドウを声に出しているレコーダータイプで、フィプルプラグ（通常木の）は、器具の広い端にはめ込まれます。
より先進のモデルの上で、「チューニングリング」があります。これは帯金またはリングです。そして、声に出しているウインドウと一番上のトーン穴の間に置かれます。穴は、終わりまでこのリングとホーンに穴をあけられます。リングが指で回されるとき、ホールは部分的に妨害されます。これは、最高およそ1つの大きなトーンによって、フルートの基調を降ろします。背の（後部の）親指穴の部分的なワックス閉鎖は、同じ基調チューニングを達成します。
一部の最近のメーカーは、動物のhorn.［5］Another選択肢（一部のメーカーによって提供される）の合成材料政治スパイが木のジェムスホルンであることを使いました。
