2009年に東京でライブをやった時に
私がロサンゼルスに移住した頃の
ふる~い友達何人かと再会しました
随分前に日本に帰国したっきり
10年以上会っていなかった友達もいて
思いがけずなつかし~い同窓会のようになりました。
そのうちのひとり
カメラマンの「中やん」こと中島武さんは
LAにいるときも
何度か、私のライブの写真を撮ってくれていたのですが
久しぶりに、っと言うことで
カメラを持ってライブに来てくれたんです
今年の始めに、一年遅れで
その「中やん」から素敵な写真がたくさん届きました
実は、数年前から継足しで
デザインもバラバラになっていた
自分のウェブサイトを
アップデートしたいなっとずっと思っていたのですが
届いた写真に触発されて
やっとアップデートを始め
先日、まだ未完成ながらなんとか形がつきました
サイトの中にビデオの紹介ページも作ったので
youtubeの ビデオも、ひとつアップデートしました
今回サイトに載せたのは
2008年の東京ライブで演奏した
キャロル・キングの
「ウィル・ユー・ラヴ・ミー・トゥモロウ」
実は、ジャズに出会う前は
ピアノの弾き語りで
ポップスやMOR等を歌っていたので
いまでも時々
弾き語りで演奏することがあります
東京でのライブでも
いつも、最後に1曲だけ弾き語りをしています
キャロル・キングは18歳の時に
大学が一緒で既に彼女のhubbyでもあった
ゲリー・ゴフィンといっしょに
この曲を書いたそうです
61年当時、シレルズという
グループがレコーディングしたこの曲は
女性黒人グループが歌って
初めてNO1.ヒットとなった曲として
アメリカ音楽史上に残る
重要な曲ともなりました
ポップスを歌っている頃に
私が大好きだった
ロバータ・フラックも
カバーしている曲です
興味を持っていただいた方は
ぜひ、サイトに遊びに来て下さい
http://www.aniya.com
「Will You Still Love Me Tomorrow」
by Carole King and Gerry Goffin
今夜 あなたのすべては わたしだけのもの
あなたは とても甘く 愛をくれて
今夜 あなたの 瞳には 愛の灯が 見える
でも 明日 あなたは わたしを愛してくれるのかしら?
これは 永遠の宝物?
それとも ただひとときの 快楽?
あなたの ためいきが かける魔法を 信じていいですか?
明日になっても わたしを 愛してくれますか?
今夜 口には しないけれど
あなたは わたしひとりだけだと 言ってくれている
でも 夜が 朝日に 出会う頃
わたしの 心は傷ついているのかしら
あなたのその愛が
確かな愛なのだと知りたいのです
だから 教えて 2度とは聞かないから
明日になっても わたしを 愛してくれますか?

私がロサンゼルスに移住した頃の
ふる~い友達何人かと再会しました
随分前に日本に帰国したっきり
10年以上会っていなかった友達もいて
思いがけずなつかし~い同窓会のようになりました。
そのうちのひとり
カメラマンの「中やん」こと中島武さんは
LAにいるときも
何度か、私のライブの写真を撮ってくれていたのですが
久しぶりに、っと言うことで
カメラを持ってライブに来てくれたんです
今年の始めに、一年遅れで
その「中やん」から素敵な写真がたくさん届きました
実は、数年前から継足しで
デザインもバラバラになっていた
自分のウェブサイトを
アップデートしたいなっとずっと思っていたのですが
届いた写真に触発されて
やっとアップデートを始め
先日、まだ未完成ながらなんとか形がつきました
サイトの中にビデオの紹介ページも作ったので
youtubeの ビデオも、ひとつアップデートしました
今回サイトに載せたのは
2008年の東京ライブで演奏した
キャロル・キングの
「ウィル・ユー・ラヴ・ミー・トゥモロウ」
実は、ジャズに出会う前は
ピアノの弾き語りで
ポップスやMOR等を歌っていたので
いまでも時々
弾き語りで演奏することがあります
東京でのライブでも
いつも、最後に1曲だけ弾き語りをしています
キャロル・キングは18歳の時に
大学が一緒で既に彼女のhubbyでもあった
ゲリー・ゴフィンといっしょに
この曲を書いたそうです
61年当時、シレルズという
グループがレコーディングしたこの曲は
女性黒人グループが歌って
初めてNO1.ヒットとなった曲として
アメリカ音楽史上に残る
重要な曲ともなりました
ポップスを歌っている頃に
私が大好きだった
ロバータ・フラックも
カバーしている曲です
興味を持っていただいた方は
ぜひ、サイトに遊びに来て下さい
http://www.aniya.com
「Will You Still Love Me Tomorrow」
by Carole King and Gerry Goffin
今夜 あなたのすべては わたしだけのもの
あなたは とても甘く 愛をくれて
今夜 あなたの 瞳には 愛の灯が 見える
でも 明日 あなたは わたしを愛してくれるのかしら?
これは 永遠の宝物?
それとも ただひとときの 快楽?
あなたの ためいきが かける魔法を 信じていいですか?
明日になっても わたしを 愛してくれますか?
今夜 口には しないけれど
あなたは わたしひとりだけだと 言ってくれている
でも 夜が 朝日に 出会う頃
わたしの 心は傷ついているのかしら
あなたのその愛が
確かな愛なのだと知りたいのです
だから 教えて 2度とは聞かないから
明日になっても わたしを 愛してくれますか?
