Design : Mayumi Tsuchida（Original）
【ハンガリー刺繍】
Karcag カルツァグのバラ ～ニードルケース
まだまだ夏日が続きますね。
秋の到来が待ち遠しいです。
さて、北東ハンガリーのカルツァグ地方で昔からよく見られるバラ模様を刺して、ニードルケースに仕立ててみました。
一見チューリップのように見えますが、バラのつぼみ模様です。
つぼみの中心部分（ブルーとピンクの部分）については、本来はサテンSで刺しますが、私流に工夫してフィッシュボーンSで刺しています。
ステッチ面の糸の重なり効果が、サテンSとは違うニュアンスを感じられ、またサテンSよりも手早く刺せる利点もあるように思います。
手持ちのリバティのバラ柄布と合わせて仕立てみると、少し華やかな印象に。
可愛らしくできて、気に入ってます＾＾
そしてこれ実はサブ作品で、メインの満開のバラの方は、、、まだ撮影が済んでいない状況です＾＾；
そのうちアップできたら、と思います