お祭りナビ | 真理ジャーナル~c´est la vie~

お祭りナビ

去年からやらせていだいております、「お祭りナビ」の英語レポーターのお仕事、今年も行ってまいりました。

今回は吉祥寺秋祭り。

前回まではディレクターさんと一緒にロケに出ていましたが、今回はクライアントさんの要望で「自撮り」コンセプトで!

と言うわけで、慣れない自撮り撮影にあたふたしつつ、どアップ多目な映像が撮れました(笑)

日本語字幕もありますので、ぜひ。

Since last year, I’ve been doing Japanese Matsuri(festival) English reporter for its youtube channel. 
This time, the director just gave me his camera and sent me to the location on my own! Really not used to do selfie movie but did my best to shoot the festival and myself:-) hope you enjoy it! 









吉田真理