Hi, there!
英語力は、
より自由でココロ豊かな人生を歩むカギになる！
楽しく英語を身につけよう！
英語コーチの わだ まり です。
最近、入院している夫の叔母の容体が
良くなくて、命について考えています。
70代後半にガンが見つかり、
抗がん剤治療をして、
その後は元気に過ごしていました。
でも、転移が見つかって、
また抗がん剤治療することになったものの
一気に体力が落ちてしまって・・・。
歩けなくなり、意識も低下して、
おしゃべりすることもできなくなりました。
お話しすること、食べることが大好きだった
おばさんが、急にそのどちらもできなくなって、
驚いています。
そんなとき、谷川俊太郎さんの
「生きる」という詩を思い出しました。
わたしは、こちらの本で読みました。
特に生死について
考えているタイミングじゃなかったけど、
それでも胸にジーンときました。
ふと、英訳されてたりしないかな、
と思って探してみたら、
英語で朗読してるYouTubeを見つけました。
英語訳も、そのリズムも、朗読の声も好き。
日本語と英語が併記されているので、
英語の勉強にもなります。
ぜひ観てみてほしいです。
【今日の読書】
ことばで「私」を育てる
by 山根 基世
読み始めて3日目 / p44 - p61
この文庫本、なぜだかなかなか進まない・・・。
でも、じっくり読み進めていきます
最後まで読んでくださって、
ありがとうございました。
フォローしていただけると嬉しいです！
⭐️2024年4月スタートの【ラジオ英会話コース】
英語レッスンのお問い合わせは、
こちらからどうぞ↓
不定期配信のメルマガは、こちらから↓
今、「MARIのわくわく通信」にご登録していただくと、
「自己肯定感が高まる英語のセルフトークフレーズ７選」
をプレゼント！
厳選した7つのシンプルな英文と和訳のPDFシート。
そして、音声リンクをお送りします。