こんにちは。
激動の2011年。本当に色々とあった年でした。
日本では地震・津波・原発、タイではクーデター以来初の国政選挙、
9月末のチェンマイでのピン川の氾濫による洪水、バンコク及び近郊での長期間に渡る洪水。
突っ走って突っ走って、あっという間の1年間でした。
会社と致しましては多数のお客様に弊社をご指名頂き、何とかこの1年間乗り切ることが出来ました。
お客様、関係者の皆様のおかげでございます。本当に感謝致しております。
日本の東北地方でもバンコクの冠水エリアでもまだまだご苦労なさっておられる方も多いと思います。
本当に早く元通りに復旧されますことを心よりお祈り申し上げます。
年末年始の休業日のご案内をさせて頂きます。
12月29日 ９：００～１８：００ 平常営業
12月30日 休業
12月31日 休業
1月1日 休業
1月2日 休業
1月3日 ９：００～１８：００ 平常営業
12月30日の午後～31日深夜は緊急時連絡先の電話番号が変わります。
081-884-2478（日本語直通）
※お手配・ツアー問い合わせなどが出来ません。緊急時のみになります。
12月30日の午前と～1月1日以降は
081-980-2844（担当きんつじ）
※緊急連絡及びお問い合わせ
ご迷惑をお掛け致しますが宜しくお願い致したく存じます。
皆様におかれましてはご無事に新年をお迎えされますことを心よりお祈り致します。