Happy New Year!
Gelukkig Nieuwjaar!
明けましておめでとうございます
2017年を、無事にオランダで迎えることが出来ました
ありがとうございます
今年は一体どんな年になるか、またまた楽しみですね
今年もどうぞ、よろしくお願いします
昨日は年末に食べる、伝統的な年越しお菓子、オリボーレンも、美味しくいただき、素敵な年越しとなりました
見た目は、沖縄のサーターアンダギーに似てますが、中身はもっとモチモチしていて、とっても美味しかったです
オランダ人がいかに花火好きなのかが、よく分かるぐらい、引っ切り無しに打ち上げられていました
ちなみにこれは、家のポストに入れられてた、打ち上げ花火の宣伝です
個人で簡単に買って、誰にでも打ち上げられるというので、ちょっと怖いような…
日本語ではスケベニンゲンとして知られる、Scheveningenのビーチでは、花火と共に、火を燃やすイベントが行われていました