パタヤのセントラルロードに深夜食堂なる日本食レストランがありますが、この周辺には日本食屋だけでなく、カラオケスナックや語学学校などが集まり、ミニ日本人街になりつつあります。
その中にこの「孫」 (Mago) があります。
メニューはこんな感じで、タイによくあるラーメンから寿司までの何でもタイプのようです。
メニューをよく見ると、バターソテイが「バタソテイ」だったり、チャーシューがひらがなで「ちゃしゅー」だったり、違和感たっぷりです。
経営者は日本人であるという説もありますが、孫というのは中国ではポピュラーな名字だし、日本人って感じじゃないですね。
もし、日本人ならよほど学のない人でしょうね。
(とある三流高校の教師から、漢字で自分の名前を書けない生徒がいるとか聞いたことがあるので)
