ユンヒへ | 三匹の忠臣蔵

三匹の忠臣蔵

日々是好日。
お弁当ブログだった「お弁当にはたまご焼き」からリニューアル。
映画レビューを中心に、日々思いついたこと、感じたこと、趣味のことを書いてます。

女性同士の友情物語と思ったらそうでなかったというお話。
母親ユンヒ(キム・ヒエ)の手紙を読んだ娘のセボム(キム・ソへ)なんだが、これがなかったらと今でも思う。
「メソッド」と同じようなテーマを扱っているけど、こちらは何故か美しい。撮り方なのか、対象なのかはわからないが、映像もきれいで雪がとても良く似合う。

 

ただ、日本人の(今の)俳優と韓国人の俳優のセリフが重なると、音圧や滑舌の違いと抑揚の違いが気になる。
英語もカタカナ英語になるので、やっぱ母音の数の違いは大きいのかな。