─────────────────────
無料版【幸せになる韓国語学習】
今夜22時30分からYouTubeライブで釜山研修の総括
─────────────────────
안녕하세요?
石窟庵・仏国寺はやっぱりいい。
何度見てもいいもんだ。
楽しい研修最終日でした。
今日の22時30分から釜山研修の総括します。
今日も最高の一日になります。
https://new.mire-k.jp/goto/ 受付開始
教育実習 無料 定員１０名 9月２８日（土）１４時 満席
■日曜10時～ 60分 チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。
・10、50、100チケットもお得です。
https://emire.jp/products/10_1ticket
https://new.mire-k.jp/seminar/
https://emire.jp/products/daredemo_ondoku
■9月26日（木）10:00 福井講師 満席
■9月27日（金）20:30 章子講師 満席
●9月29日（日）10:00 会話ジム 前田
●9月29日（日）13:00 音読ジム 前田
●9月30日（月）朝5:30 音読ジム 前田
■9月30日（月）10:00 発音ジム 章子講師 満席
◆10月1日（火）06:00 中村講師
◆10月2日（水）20:00 中村講師 満席
●10月6日（日）10:00 会話ジム 前田
●10月6日（日）13:00 音読ジム 前田
●10月7日（月）朝5:30 音読ジム 前田
■10月8(火)13:00 藤原講師
■10月22(火)13:00 藤原講師
※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。
https://mire-k.jp/coaching_a/
章子講師、中村講師担当のコーチングも募集中。
前田担当のコーチングも10月15日始まり待機生募集中。
■ 単発セミナー 「木曜日の夜、불편한 편의점」 講師イ・ソンリム
10月10日（木）20時 10月24日（木）20時
「불편한 편의점」の本をお持ちの方、集まれ！ 一緒にゆっくり読んでみませんか？ 表現を学び、韓国の日常をのぞいてみましょう。 (初回のみPDFをお送りします)
https://new.mire-k.jp/seminar/
釜山研修を終えて感じていること
87 度
https://youtube.com/shorts/UAj0ZXripQM
＜YouTubeライブ＞
韓国語発音変化1000本ノック活用法
https://youtube.com/live/43xeXI-WAjo
--
--
有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。
https://mail.mire-k.jp/miremaga/
有料版切り替えはこちら
釜山研修の感想動画を見て早速お送りします。
「日本語禁止」という言葉の響きのきつさに
恐れつつ、同時に、憧れます。
次回そういう世界に飛び込んでいけるよう
会話力も鍛えていきます。
よい目標ができました。
次回行けるように、心構えから作っていきます。
ふーさん
--＜前田談＞---
ふーさん うれしいメッセージをありがとうございます。
日本語禁止といえば、苦しそうに聞こえるかもしれませんが
実際は楽しいです。
今回、本当にそれを感じました。
ミレはこれで押し切ろうと決心がますます固まりました。
このやり方で行きます。
アンニョンハセヨ？スタッフの伊川です。
第18回目の【推し活から学ぶ韓国語】は推し活で使える面白い表現を2つ見ていきます！
번호표 뽑고 줄 서 주세요 : 番号札を取って列に並んでください
この表現はファン同士のノリで自分の推しと付き合いたい、結婚したいなどと言う人を見たときに使われる表現です。自分がすでに列に並んでいるので、あなたも列に並んでくださいという意味になります🤭
またこれは普通に銀行や市役所など、番号札が必要なところでも使うことができます。
=例文=
-죄송한데 번호표 뽑고 줄 서 주세요.
(申し訳ないですが、番号札を取って列に並んでください)
-새치기 하지 말고 뒤로 줄 서 주세요…
(横入りしないで後ろの列に並んでください…。)
좋은 삶이었다… : いい人生だった…
この表現は、推しに実際に会った時や何か推しの可愛いもしくはかっこいい写真や動画を見たとき、かわいらしい愛嬌をしている姿を見たときなどに使う表現です。そんな推しの姿を見られて大満足…という気持ちで使われているようです😆
=例文=
-최애를 내가 실제로 보다니! 좋은 삶이었다…
(私が推しを実際に見るなんて！いい人生だった…)
-진짜 좋은 삶이었다… 사진 너무 귀여워…
(本当にいい人生だった… 写真とっても可愛い…)
ということで、今回は推し活に使えるちょっと面白い表現を2つ紹介しました。
そんな表現どうやって思いついたの…？と思ってしまうほど、ユーモアと愛が溢れる表現が多い推し活現場。皆さんも今回紹介したような表現を使ってさらに楽しく推し活なさってみてくださいね！😊
ではまた来週のコラムでお会いしましょう～！
오늘도 좋은 하루 보내세요🍀
https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9
ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。
なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。
【今日のミレマガクイズ1473】有料版のみクーポン対象
롤링 페이퍼 って何ですか？
【前日の答え】 덫（罠）
毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。
3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げ
クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合
いちど見てみてください。
ミレ格言クリアファイル
時間割、クリックしてください見学無料受付中
・火10時 ソガン韓国語 初級会話 イ・ソンリム講師
・火20時 ソガン韓国語 中級会話(80分) イ・ソンリム講師
・火19時 中級パワーアップⅠ期 宮下講師 新規
・火20時 はじめてTOPIKⅡ（ゆっくり）藤原担当 新規
・水10時 ４ＢＤⅠ 前田担当
・水14時30分 ４ＢＤⅠ 前田担当
・水19時 TOPIK56級対策(聞き取り・読解)Ⅰ 章子担当 新規
・水21時 翻訳基礎 前田担当 新規
韓国の新聞コラムを訳していきます。50本集めて
PDFファイル（ミレ参考資料）を作ることを目的とします。
TOPIK５級以上の人を対象とします。
・木10時 上級演習（赤本）Ⅰ 章子講師
・木19時 通訳基礎
・木21時 はじめてTOPIKⅡ（ゆっくり） 前田
・金19時 上級トレーニング（緑本）Ⅰ 章子講師
・土7時 通訳基礎 決定
・土曜21時 メソッド中級Ⅰ
＜会話サロン＞ 
教えません。テキストもありません。チケット制です。
韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。
・月20時～ 中上級 ・月21時～ 初中級
https://emire.jp/products/
「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。
https://pro.form-mailer.jp/
「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。
https://mire-k.jp/tanpatsu-cli
「通信添削講座一覧」
メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります
クリックしてね みなさん個性的です。 
完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。
まずは、リクエストを送ってください。
https://new.mire-k.jp/request_
会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ
何かテーマを持って数回のレッスンしませんか？
枠が取れない方は、ミレにメールをください。
日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。
定番のカウンセリング枠を作りました。水19時～20時
増やしています
9月25日掲載分
・万歩計11055歩
・体重78.75（＋1.9） 
↑→↓
・お酒を飲まなくてもよい判断をした日０日目
・BMI25.0↑ダメじゃないか
・体脂肪率19.4↓よし
・筋肉量60.25↑よし
・骨推定量3.3↑よし
・内臓脂肪14.0→
・基礎代謝1757↑よし
・体内年齢45→
・バイオリン0時間
体重がかなりアップした。
しかし筋肉は増えた。それだけ動いたということ。
今日から痩せる予感。そして断酒も続けよう。
やっぱり研修は楽しい。
受講生の皆さんのいきいきした顔を見るのは
何よりの喜びだ。
今回は、みなさん健康で、表情もよかった。
年に２回は、こうして授業外で、みなさんと
行動を共にし、一緒に勉強する機会を
作っていきたい。
２２時３０分からYouTubeライブで総括します。
聞きに来てね。
※しばらく脳に染みこませたい言葉
『あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの正体と倒し方』
『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』
「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」