5日ずっと、オイルいっぱい！
[SK에너지] 2535 청춘 주유프리패스, SK 오일로 패스 광고_30”
[SKエネルギー] 2535 青春 給油フリーパス、SKオイルでパス 広告_30”
(※動画です。☝別ウインドウでアクセスします。)
2019/05/28 にアップロード SK이노베이션
https://www.youtube.com/watch?v=wFX2MS0OYcY&feature=youtu.be
SKオイルでパス一つあれば全国一周可能！
全国SKガソリンスタンドで5日間最大20万ウォンまで自由に給油可能なSKオイルでパス！
25-35才青春 合計1,000人に与えられる特典を逃さないでください。
* 本プロモーションは1985～1995年生まれだけ参加可能です。
- 申請期限：6/5～6/25
- 対象：25才～35才男女誰でも(’85年生まれ～ ’95年生まれ)
- 特典：最大20万ウォン給油フリーパス
- パス使用期限：7/15～8/31中4泊5日
[SK에너지] 2535 청춘 주유프리패스, SK 오일로 패스 광고_15”(혜택편)
[SKエネルギー] 2535 青春 給油フリーパス、SKオイルでパス 広告_15” (恩恵編)
2019/06/04 に公開 SK이노베이션
https://www.youtube.com/watch?v=S8ZxSE34RCI&feature=youtu.be
[SK에너지] 2535 청춘 주유프리패스, SK 오일로 패스 광고_15”(특권편)
[SKエネルギー] 2535 青春 給油フリーパス、SKオイルでパス 広告_15” (特権編)
2019/06/04 に公開 SK이노베이션
https://www.youtube.com/watch?v=_g8UIiwSXIU&feature=youtu.be
[SK에너지] 2535 청춘 주유프리패스, SK 오일로 패스 광고_30”
[SKエネルギー] 2535 青春 給油フリーパス、SKオイルでパス 広告_30”
2019/06/04 に公開 SK이노베이션
https://www.youtube.com/watch?v=wFX2MS0OYcY&feature=youtu.be
[SK에너지] 2535 청춘 주유프리패스, SK 오일로 패스 광고_6”
[SKエネルギー] 2535 青春 給油フリーパス、SKオイルでパス 広告_6”
2019/06/04 に公開 SK이노베이션
https://www.youtube.com/watch?v=DakUMQOG0VQ&feature=youtu.be
SK에너지, 25～35세에 주유비 20만원 지원한다
기사입력2019.06.04. 오전 10:42
최종수정2019.06.04. 오전 10:42
SKエネルギー、25～35才に給油費20万ウォン支援する
記事入力2019.06.04.午前10:42
最終修正2019.06.04.午前10:42
'SK오일로패스' 캠페인 응모 당첨자 1000명 대상
'SKオイルでパス'キャンペーン 応募当選者1000人対象
SKオイルでパス ポスター (c) ニュース1
(서울=뉴스1) 문창석 기자 = SK에너지는 25~35세 청춘을 대상으로 전국 SK주유소에서 5일 동안 오일을 가득 채워주는 ‘SK오일로패스’ 캠페인을 시작한다고 4일 밝혔다. 배우 류준열이 등장하는 새로운 광고 영상도 선보인다.
(ソウル = ニュース1) ムン・チャンソク記者 = SKエネルギーは25～35才青春を対象に全国SKガソリンスタンドで、5日間オイルをいっぱい満たす‘SKオイルでパス’キャンペーンを始めると4日明らかにした。 俳優リュ・ジュニョルが登場する新しい広告映像もリリースする。
사이트에서 응모하는 25～35세 중 추첨을 통해 총 1000명의 당첨자를 뽑는다. 당첨자는 오는 20일과 7월1일에 각 500명씩 발표된다.
サイトで応募する25～35才の中から抽選で合計1000人の当選者を選ぶ。当選者は来る20日と7月1日に各500人ずつ発表される。
당첨자에게는 7월15일부터 8월31일까지 기간 중 최초 사용일부터 5일 동안 전국 3600개 SK주유소에서 20만원 한도까지 무료로 주유할 수 있는 SK오일로패스 카드가 제공된다. 여행 필수품인 어메니티 세트와 모기퇴치제, 손수건 등도 함께 지급될 예정이다.
当選者には7月15日から8月31日まで期間中、初回使用日から5日間全国3600ヶ所のSKガソリンスタンドで20万ウォン限度まで無料で給油ができるSKオイルでパスカードが提供される。旅行必需品であるアメニティーセットと蚊退治制、ハンカチなども共に支給される予定だ。
SK에너지 관계자는 "이번 캠페인은 여름휴가 기간에 맞춰 준비됐다"며 "청춘들의 여행을 통해 국내 여행지 발굴과 휴가시즌 내수경기 활성화에도 기여할 것으로 기대된다"고 밝혔다.
SKエネルギー関係者は、"今回のキャンペーンは夏期休暇期間に合わせて準備された。"として"青春の旅行を通じて国内旅行地発掘と休暇シーズン内需景気活性化にも寄与すると期待される"と明らかにした。
https://n.news.naver.com/article/421/0004023726
석양과 오일만 있다연 어디든 갈수있어
夕陽とオイルだけあるなら、どこでも行くことができて
떠나자 청춘의 로드트립
出発するとすぐに青春のロードトリップ
https://www.yooying.com/p/2058613689311115513_3312203637
━─━─━─━─━─
[유현준 칼럼] 영화 ‘기동전사 행진곡’
유현준 기자 승인 2019.05.28 16:37
[ユ・ヒョンジュン コラム] 映画‘機動戦士行進曲’
ユ・ヒョンジュン記者 承認 2019.05.28 16:37
ドア
映画‘機動戦士行進曲’ タイトルイメージ
シン・ミンジュ監督の短編映画<機動戦士行進曲>は、ソギョン大学 映画映像学科2学年の2学期の映画製作ワークショップ作品であり、ドラマ[応答せよ1988]で視聴者たちから多くの愛を受け、最近も映画<お金>で主役を演じて熱演を広げた俳優リュ・ジュニョルが出演した作品だ。
リュ・ジュニョルが熱演した‘ヒョンドン’は社会に出ず家の中に閉じこもっている引きこもりだ。 彼が生活している部屋の中はガンダムプラモデルでいっぱいだ。 そうだ。 彼は家だけで生活する引きこもりであると同時に、機動戦士ガンダムにハマって生きるオタクでもある。
鍵
ヒョンドンは、玄関ドアを再度開けるために鍵店を訪ねて行くことにする。そのように映画は家のドアを開けるために鍵店を探して出発する素足のヒョンドンの冒険を描き出している。映画が進行されるうちに、ヒョンドンは鍵店に向かいながら転倒してケガしたり、宅配を盗み出そうとする泥棒と誤解されたりする。
この場面でヒョンドンは一つの共通点を見せる。 目の前の対象に真っすぐ向き合うことができない点だ。アパートの警備員のおじさんが、転倒して足首をケガしたをヒョンドン心配するが、彼はサンバイザーを落としたのも忘れたまま逃げる。宅配泥棒で誤解を受けた場面も似ている。 「宅配おじさんなのか」という高校生の問いにそうだと答えればいいだけなのに、何も言えず泥棒扱いされるのだ。
その世界（現状）から逃げたがる姿を見て、私たちはヒョンドンが単純にガンプラオタクなのではなく引きこもりなのだと知ることになる。
高校生から謝罪の意味でスリッパを受けることになったヒョンドンは微笑を浮かべて鍵店に向かって歩いていく。 だが、二人の少年がある少年のおもちゃを奪おうとする姿を見ることになってヒョンドンは口元の微笑を消すことになる。その姿は、ヒョンドンの過去を思い出させることになったからだ。ヒョンドンが家だけで自由なこと、目の前の相手の対応が難しくなったのは全て高校生の頃そのような羽目に遭ったためだった。
だから、今まで人々を避けてきたヒョンドンが初めて少年らに向かって出ることになる。 過去の自分を思い出して自分自身を助けるために、少年たちに“（そんなことを）するな”と言うのだ。 ヒョンドンは少年に“次には絶対奪われるな”という自分自身にすることと同じ助言をしながら少年に微笑む。
映画‘機動戦士行進曲’ イメージ
その後、ヒョンドンは鍵店に辿り着くが、それでも、ヒョンドンの冒険が終わったのではない。 鍵店に到着しても、鍵店の入口ドアは相変らず遮断されているためだ。 閉じられたドアを開くためにはヒョンドンが踏み出さなければならない一歩が残っている。
映画<機動戦士行進曲>は、瞬間のミスで世の中の外に放り出されることになった引きこもりが再び家へ帰ろう（戻ろう）と努力するその間、むしろ世の中の外に出ていくことになるアイロニーな旅程を愉快に描き出した。
http://www.pointn.net/news/articleView.html?idxno=9198
(Eng sub) 류준열 출연 | 기동전사 행진곡 | Ryu Jun Yeol movie | 픽코드필름
(Eng sub) リュジュンヨル出演 | 機動戦士マーチ | Ryu Jun Yeol movie | ピックコードフィルム
2018/05/31 に公開 픽코드필름 [PICORD FILM]
https://www.youtube.com/watch?v=UnJWjlvcxTc