オーストラリアへ来て4ヶ月半、シドニーへ来て2ヶ月半が過ぎ、
対面での会話は不自由しなくなって来ました。
成長しているぞ〜!わたし!
が、移民の国オーストラリア。
人によっては全く英語が聞き取れないこともまだまだあります。
ここにいると「正しい英語」というのは存在しないな〜と日々思います。
みんな違って、みんないい。
対面での会話に慣れても、どうしても慣れないのが、
電話での会話!
そもそもビジネスでの電話での会話は、
日本にいた時もとても苦手で、
いつも電話をかける前に台本を作っていました。
こちらで不動産管理の仕事を始めて1ヶ月が経ちましたが、
ミスが起こらないように、
やりとりはほぼメールで済ませるようにしています。
それでもスケジュール調整等、
急を要する場合はやはり電話をかける必要があります。
苦手意識が強過ぎて、いつも手が震えます(笑)
こちらではスケジュール設定が日本と違い、
本当〜〜〜〜〜〜〜〜に大雑把。
修理ひとつ手配しても、
「10時から13時の間に行くね :)」
といった具合。
遅れや来ないことも全く珍しくありません。
今日も朝、指定された時間帯に急なアポイントが入ったため、
時間の変更のための電話を朝イチから各方面へ。
いつもはボスに助けてもらうのですが、
今日は一人でできました!\(^^)/やったー!
かなり無理なお願いでしたが聞いてもらえました!
ありがとう、キャシー!(←オペレーターの人)
この喜びを伝えたいがために、ブログを更新しました!(笑)
Selfish 😃あはは
最強にまずいこちらのドリンクを飲んで
今日も頑張りますᕦ(ò_óˇ)ᕤ
みなさんも、素敵な1日になりますように✨
Have a good day🎈🎈🎈