両親の金婚式祝いで親族が集まり

総勢12名で長野県の渋温泉へと

行ってまいりました。

 

 



宿泊したのは

映画「千と千尋の神隠し」のモデルとなった

 

 


 

『歴史の宿金具屋』



 

 

 

 

お宿の歴史は深く

創業261年目

 

 

 

 

私より若い6代目のご当主が

歴史と館内の説明をしてくださいました。

 

 

 

 

 

 

 

宮大工さんが立てたお宿は

細部まで作りこまれていて

窓や照明の配置で

富士山からの日の出を表していたり

 

 



 


一部屋一部屋に

デザインの違う軒先を付けて

建物の中に何軒もの建物が

あるように見せていたり

(ビーナスフォートの走り感)

 

 



 

普段は遊び心なんて出せない宮大工さんが

ここぞとばかりに

遊び心を出したデザイン性と

宮大工だかろこそこだわる

注目されづらい裏面の美があったり

 

 

 



 

温泉宿なのに

歴史ある建築アートまで堪能できます。

 


 

 

 

 

 

 

 

 

部屋数はわずか29部屋。

 



 

外の温泉街では外湯巡りができ

館内のお風呂も8種類と多いため

混雑することなくゆったり過ごせます。

 

 



 

 

金具屋さんのすごいところ、

大体の源泉は

複数のオーナーが所有してるのですが

ここは1オーナーの専属源泉を

何個か所有しているということ!

 

 



 

なので

各部屋の暖房を

源泉の熱源からとっていたり

 

 




温泉は100%源泉かけ流しな上に

お風呂のシャワーはもちろん

各お部屋の蛇口から出るお湯は全部源泉!

 

 

 


 

源泉で歯磨きというとんでもない贅沢w

 

 

 

 



 

 

そして専属オーナーだからこそ

源泉の案内が出来るとのことで

 


せっかくなので源泉巡りに参加して

渋温泉のお勉強もしてきました。

 

 

 






 

渋温泉は武田信玄が

川中島の合戦で傷ついた体を

癒しに来た温泉として知られています。

 

 

 

(名将が当時入った温泉と同じお湯)

 

 

 

 

 

 

渋温泉は塩化物温泉といって

塩分を含む泉質のため

源泉周りに付着している

温泉の成分の固まりは

とにかくしょっぱい!

(食べた)

 

 

 

 

 

 

 

海のない長野県では

この塩がとても貴重だったとか。

 

 

 



ただの塩とは違い

温泉成分も含んでいて

後味には独特の渋みが口に広がるため

 

 

 

「渋温泉」

 

 

 

という名がついたそう。

 

 

 




 

この源泉巡りは源泉管理担当の

イケメンなオジサマが

案内してくださったのですが


その方が言った言葉↓

 

 

 

 

 

 

「温泉は目的を決めて選んでください」

 

 

 

 

 

病気を治したいなら硫黄温泉で有名な

万座や草津に行ってください。

 

 

硫黄は身体への刺激が強いため

5分程度の短時間でざぶっと入ること。

 

 

 




 

癒しや美肌、情緒の安定を求めるなら

渋の塩化物温泉に来てください。

 

 

塩化物温泉は肌に優しいから

ゆっくりじっくり浸かって

つるっつるの美肌と

深い癒しを楽しむこと。

 

 

 

 

 

 

 

 

温泉選ぶのに

目的を定めたことがなかったので

目からウロコがボーロボロ。

 

 



 

その時に思い出したのが

以前ルミエにご来店された

あるお客様のこと。

 

 

 

 

「顔が大きいのが悩みなんです」

 

 

カウンセリングの時にそう仰られました。

 

 

 

 

大きさの感覚は

人それぞれだと思いますが

その方は長身の華やかな美人さんで

バランスを見ても

むくみや張りなどは多少あっても

お顔は決して大きくはありませんでした。

 



 

ただ、

長身で骨格がしっかりしてる分

小柄でほんとーに華奢な方と比べた場合には

気になるものだったのかもしれません。

 

 

 

 

当サロンの小顔整顔は筋肉への

アプローチであることや

施術内容などを説明し

もちろんご納得いただいた上で施術をします。

 



 

そして施術終わりに

お顔の確認をしてもらうのですが

 

 

 

 

 

 

「あんまり変わらないんですね」

 

 

 

と一言。

 

 

 

施術後は

しっかり筋肉もほぐれて

フェイスラインがシャープになり

エラ部分も引き締まって

もちろん小顔効果は

存分に出てました。




おそらくその方は

わりとハードな

美容整形級の変化を

期待されてたのだと思います。

 

 

 

 









 

それ、うち出来ないw

 

 

 





 

ルミエの小顔整顔は筋肉をゆるめ

もともとのお顔に戻していく技術。

 

 


本来の骨格(頭蓋骨)の大きさから

変えたいのであれば

そういったお店や

クリニックを選ばなくては

希望するものにはなりません。

 

 

 

どんな施術なのか

しっかりと把握していないと

お金・時間・労力の

ムダになってしまいます。

 




 

 

同じ「小顔」が

目的だったとしても

 



・健康的にお顔を整えたいのか

・骨からガツンとやりたいのか

 

 





など、

 

どのようにしての

「HOW」が定まらないと

満足できる結果にはなりません。

 

 

 

 

病気治したいのに塩化物温泉入ってたら

あんまり意味がないのかもしれませんし


 

美肌になりたいのに硫黄温泉入ってても

お肌が逆に痛んじゃったりするかも。

 

 

 

 

温泉もサロンも

 


・目的をしっかり定め

・どのような施術で

・どのような効果がある(出る)のかを調べ

 


それから決めるのが重要。

 

 

 

 

せっかくなら満足のいく効果を掴みましょう♪

 

 



私も分かりやすい

文章表現つとめます!

 

 

 

 

 

 

 

金具屋さんメイン通路にて

実写版「千と千尋の神隠し」イメージ写真

 

 

 

 

 

 

※金具屋さんでの私の記録

 

・外湯めぐり→3箇所(全9箇所)

・館内温泉→4つ(全8種)

 

いつか制覇しようっと★

 

 

 

 

 

✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎Lumiere (ルミエ )✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎

 

【営業時間】 9:00〜17:00(受付)

※事前にご連絡いただければ上記の時間外でも予約可能 

 

 

 

 

【ご予約・お問い合わせ】 

 

ホットペッパービューティー                      

○TEL→080-4877-1118

○LINE→ @875matup

○Instagram→lumiere_joetsu

○Facebook→lumiere.joetsu

 

※よろしければフォローお願いします♪

 

 

 

LINE限定キャンペーンなど嬉しいお知らせが届きます♪

ご予約もこちらからできるので

ぜひ友だち追加してみてくださいね。

友だち追加