「声を荒げるより、言葉を育てる」小谷先生のセミナーで考えたPPIと対話

先日、日本IDDMネットワークさんのオンラインセミナー
「仕事との両立を考える〜知ることで広げる治療の選択肢〜」
に運営で参加し、1型糖尿病とともに生活する医師でもある

小谷医師のお話を拝聴しました

セミナー詳細

糖尿病と診断された人々が、

就職や職場でどんなことを言われ、

どんな対応で向き合ってきたのか、

職場でのコミュニケーションや

対話のあり方　についても、

とても示唆に富んだ時間でした

その中で、小谷医師が紹介されていたのが、
13世紀ペルシアの詩人・ルーミーの言葉として
広く引用されている一節です
※出典は諸説あります

Raise your words, not your voice.
It’s the rain that grows flowers, not the thunder.

これを小谷医師は、次のように意訳されていました。

不満や主張のために声を荒げるのではなく、言葉を伝えて
花を咲かせるのは嵐ではなく、雨だから

この意訳を聞いて、
糖尿病におけるPPI（患者・市民参画）はもちろん、

最近よくお会いしたりお話したりするPTAの文脈とも、
とても重なるものを感じました

私もつい、

・分かってもらえない悔しさ
・変わらない現状への苛立ち

から、「声を上げる」ことに意識が向きがちです。

けれど、

個の主張を投げつけるだけでは、

対話は生まれないですよね...

・何に困っているのか
・なぜそれが問題なのか
・どうすれば少しでも良くなるのか

そうしたことを、相手と共有できる“言葉”にして、

共通の“課題”にしていくことが大切だと思っています

だって、話さないと自分の困っていることなんて

相手の意識の外にしかないもの

そして、そのためにも

普段からのコミュニケーションの積み重ね
が欠かせないですよね

だって、いつも話さない人から

急に相談されてもびっくりしますよね

小谷医師の講演を通して、
糖尿病のある人が働き続ける社会をつくるためにも、

子どもたちが安心して学べる場をつくっていくためにも、
そして、PPIを進めていく上でも、

「どう伝えるか」

「どう対話するか」

を改めて考えるきっかけになりました

声を荒げる前に、
言葉を育てる。

そんな姿勢を、

これからも大切にしていきたいと思います