きっきちゃん フランスへプレゼントを贈る♪ | お~い、きっきちゃん!? フランス語...がんばろぅ♪

お~い、きっきちゃん!? フランス語...がんばろぅ♪

しばらくフランス語からはなれているけっど・・・

先日、フランスの友達とスカイプで話した時 、日本からのお土産は何がいいか聞いてみた。かなり早いのだが、フランスの友達ができた分、大量になるであろうお土産の準備だけで結構時間が掛かるとおもうので・・・

そしたら、MIYAVI(雅) のCDと和風の布地が欲しいと言ってきた。

MIYAVIが好きなのは知っていたけど、CDはフランスで買った方がやすかったりするけど・・・送りますよ音譜

それに彼女は裁縫や編み物をするのは知っていた。それもたくさんの日本の編み物や洋裁本がフランス語に翻訳され、売っている。日本の編み物や洋裁は人気があるらしい。

フランスの生地より和風の生地がとても、とても綺麗なの♪

というので、ネットで生地の柄を選んでもらって、私が注文する形にしました。

友達から教えてもらったサイト、Japan Couture Addicts  を見ると、日本の洋裁本の中から洋服を作って、作品をアップしているみたい。
なるほど、私たちが外国のモノを好む、興味があるように、彼女も外国(日本)のモノを好むんだね。

フランスに行く直前に送るつもりで聞いたけど、彼女の言動を見ると今すぐ欲しいよね~あせる
と言う事で、先発プレゼントを発送します~ 飛行機

お~い、きっきちゃん!?  フランス語がんばろぅ♪-フランスへのプレゼント

生地とCDしか希望してなかったけど、ちびっこ達への折り紙とたまたま見つけた竜馬の激安Tシャツなども一緒にニコニコ


無事に届きますように。



今夜は別なフランスの友達とスカイプだぁパソコン