先週（２/１０付）、反串（ふぁんちゅあん）のことを書いた。
その中で、「楊貴妃になりたかった男たち」武田雅哉著（北大教授中国文学）
（０７年１月 講談社選書メチエ）を紹介した。
副題 <衣服の妖怪>の文化誌
帯↓。
男は女に 女は男に
中国人の奇妙な情熱
すぐ予約して手に入った。あんまり面白いのでイッキに読み上げた。
著者は、学者らしくなく気取らないところが好感される。
なんでも漢代あたりから既に女装は始まり、唐の時代に開花したとある。
宋の時代には、化粧をする男たちや美男子を「美姿儀」「美容儀」「美儀貌」
「儀容美麗」「美風姿」といい、女性に似ていることを「状似婦人」、また
かれらは「玉」「珠」などの宝玉になぞられたという。
後年、女装（服妖）して躾裁縫などを身につけ、若い娘のいる家に「オンナ」
として又センセイとして住み込み、それらを教えながら信頼させておいて頂戴する
てな話はざらにあったそうだ。
味を覚えるとなかなか返して呉れぬともある。
現代中国でも「人妖」として女装し、男性に性の奉仕をする青年男子も。。
オエッ！
図版写真多数。
馬六明はきれいだなあ！
さいごに、本書記載の香港明星の映画での服妖をばいくつか挙げると；
（中国題名は略）
劉徳華「暗戦・デッドエンド」９９年
李連杰「少林寺２」８３年「阿羅漢」８６年「冒険王」９６年 他。
周星馳「００８皇帝ミッション」９６年
郭富城「千面天王」９３年
張国栄「恋はマジック」９３年
知的好奇心を堪能させてくれる一冊だった。
（帯の再録）
ヘンテコな服装は妖怪である。世が乱れ礼が失われた証拠である。
だが周恩来も女装した。美少年もむくつけき大男も、
中国の歴史は女装に身も心も捧げた男たちで満ちている。
悠久の大陸を横断する奇妙な妖怪＝服妖に見る、知られざる中国の素顔。
その中で、「楊貴妃になりたかった男たち」武田雅哉著（北大教授中国文学）
（０７年１月 講談社選書メチエ）を紹介した。
副題 <衣服の妖怪>の文化誌
帯↓。
男は女に 女は男に
中国人の奇妙な情熱
すぐ予約して手に入った。あんまり面白いのでイッキに読み上げた。
著者は、学者らしくなく気取らないところが好感される。
なんでも漢代あたりから既に女装は始まり、唐の時代に開花したとある。
宋の時代には、化粧をする男たちや美男子を「美姿儀」「美容儀」「美儀貌」
「儀容美麗」「美風姿」といい、女性に似ていることを「状似婦人」、また
かれらは「玉」「珠」などの宝玉になぞられたという。
後年、女装（服妖）して躾裁縫などを身につけ、若い娘のいる家に「オンナ」
として又センセイとして住み込み、それらを教えながら信頼させておいて頂戴する
てな話はざらにあったそうだ。
味を覚えるとなかなか返して呉れぬともある。
現代中国でも「人妖」として女装し、男性に性の奉仕をする青年男子も。。
オエッ！
図版写真多数。
馬六明はきれいだなあ！
さいごに、本書記載の香港明星の映画での服妖をばいくつか挙げると；
（中国題名は略）
劉徳華「暗戦・デッドエンド」９９年
李連杰「少林寺２」８３年「阿羅漢」８６年「冒険王」９６年 他。
周星馳「００８皇帝ミッション」９６年
郭富城「千面天王」９３年
張国栄「恋はマジック」９３年
知的好奇心を堪能させてくれる一冊だった。
（帯の再録）
ヘンテコな服装は妖怪である。世が乱れ礼が失われた証拠である。
だが周恩来も女装した。美少年もむくつけき大男も、
中国の歴史は女装に身も心も捧げた男たちで満ちている。
悠久の大陸を横断する奇妙な妖怪＝服妖に見る、知られざる中国の素顔。