＊ カナダでの初発見！！ ～超美味しいお菓子 in カナダ～

どーも❕❕こんにちわ❕❕

久しぶりに2日連続で休みがあったので

テンションあがりまくり1日はずーっと寝て過ごした～～～

Risaです( ᐛ) パァ　　笑笑

ちょっと金欠やったから特に1日目はすることも無かったので

1日中家でゴロゴロしてました

でもyoutube見ながらゴロゴロしてたら1時間2時間

パッと過ぎちゃいませんか？笑

最近見てるの　『コムドット』さん　と　『ブリアナギガンテ』さんの動画

ほんま面白い

なんかパソコンで作業しながらの横に携帯置いて動画見るスタイル

それでも十分楽しめる

なんか他におすすめのYouTuberさんいますか

ぜひ教えてください

んで、

今回は～～～～～～❕❕

さっき言った通り休みが2連続あって1日はだらだら

過ごしたんですけど

2日目は外に食材やらなんやら買いに出かけました

んなら発見してしまいました

このお菓子！！

まぁ韓国のお菓子なんですけどね笑

これ本来はコーンポタージュ？コーンスープ？の味として売ってたんやけど

なんとチョコチュロスの味

(きなこ味/인절미 맛　もあるみたいです)

最近韓国でも人気があるって聞いてずっつ探してたんやけど

ついに発見

いやまじでチョコチュロスの味！！！笑

(そのまんまやん)

私的にはチョコの味がもうちょっと強くてもいいかなって思うけど

ほんまに美味しいです

韓国でコーンポタージュ味は食べたことあったんやけど

途中で飽きて全部食べ切れなかった・・・

でもこの味はほんまに美味しいです

リピート確定です

今回は小さいサイズの80グラムを買ったんですけど

中はこんな感じです

韓国やったらなんぼぐらいなんやろ・・・・

とりあえずカナダのコリアンマーケットでは2個(80グラム)で4.99ドルでした

(※　セールしてたので本来この価格ではないです)

大きいサイズのもあるみたいなので

もし韓国から送ってもらうものがあれば友達に頼んで

大量に送ってもらおうとか考えてます

【韓国お菓子】オリオン/コブクチップ コーンスープ味 80gx3袋 [正規輸入品]

コブクチップきなこ味 65g X 2個 (甘くて香ばしいきなこのお菓子スナック 韓国で人気)

オリオン コブクチップ チョコチュロス味 80g　426Kcal

っとまぁ、今日はこのへんで～～～～～～

------------------------------------------------

今日の韓国語

春が来たらこの曲を聴いてしまいますよね

버스커 버스커　/　벚꽃 엔딩

バスカーバスカー　/　　Cherry Blossom Ending

사랑하는그대와 단둘이 손잡고

愛する君と　2人っきりで手をつないで

알수없는 이 걸리를 둘이 걸어요

知りえないこの道を二人で歩くよ

봄바람 휘날리며  흩날리는 벚꽃 잎이

春風　吹き付けながら　舞い散る桜の花びらが

올려 퍼질 이 거리를 들이 걸어요

響き渡る　この道を　2人で歩くよ

------------------------------------------------

為になったなぁって方はフォローやいいねよろしくお願いします

ランキング参加してます
良かったらぽちっとお願いします

＊ アルバータ州の観光地 バンフに到着！ ～in カナダ～

どーも❕❕こんにちわ❕❕

最近仕事してるときにお客さんからあなたのお化粧素敵ね～

って言われてテンションあがってる～～～～～～～

　Risaです( ᐛ) パァ　　笑笑

日本とかでもお客さんになかなか化粧に関して

褒められたりとかってないじゃないですか？

そういう化粧関係の仕事してたら別かもしれないですけどね

前回の記事いいねやコメントくださってありがとうございます

やっぱりいただけるととてもうれしいですね

出来る限りお返事やいいね返ししていきます～

今回は～～～～～～❕❕

結構前ですけど3月中旬にアルバータ州にある

『　バンフ　』に行ってきました～～

この山の感じ！！！！！

超自然ってかんじですよね！！！！

3月中旬でちょっとずつ暖かくなってきてたので普通の春服着ていったら

やばいぐらい寒かったです・・・

カルガリーから車で1時間ぐらいの所なんですけど

最初私はバンフに行くことを知らなかったんですよね

旦那と車で遠くのモールに行くって思ってた

(ってか旦那からそう聞かされてた)

やのにサプライズでバンフに連れてきてくれたみたいです

めちゃ街並みも綺麗でお店もたくさんあって色々観光したかった・・・・

でも寒すぎて外にいるのが苦痛でした

でもカナダで有名な名物の

『　BEAVERTAILS　（ビーバーテイルズ）　』

を発見！！！！

日本にもあるんですかね？

でも私は初めてでめちゃ美味しかったです！！

種類もたくさんあったんですけど私はスタンダードのシナモンを注文しました

そのあと車で４０分ぐらいのところにある

『　Lake Louise (レイクルイーズ)　』

に行ってきました

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

えっ笑

全然氷溶けてませんでした

レイクっていうから綺麗な湖なんやろなって思って行ったのに

後で知った事実は5月か6月ぐらいがシーズンの始まりだったようです

まぁある意味レアな観光地を見に行ったって感じですね

もしコロナが落ち着いてカナダ旅行に来る際は7月8月ごろをお勧めします

4月5月でもまだまだ寒い時があるので気を付けてください

今日はこのへんで

------------------------------------------------

今日の韓国語

まだ誰も脱退せず5人でいた時の歌ですね～

B1A4　/　Lonely

ビーワンエーフォー / ロンリー

함께 밥을 먹으려 해도 네가 없구나

一緒にご飯食べようと思っても君がいないんだね

같이 영활 보려고 해도 네가 없구나

一緒に映画見ようと思っても君がいないんだね

우린 아무것도 없구나 정말 아무것도 없구나

僕たちは何もないんだね　　本当に何もないんだね

韓国のバラード曲ほんま良いの多いですよね・・・

皆さんのおすすめの曲も教えて下さい

------------------------------------------------

韓国語を勉強したい方にお勧めの本

ちなみにこの本は私に韓国語を教えてくださった

私の大学の教授が書いた本です

パターン＆穴うめで覚える！　韓国語文法書きこみノート　初級 [ 古田富建 ]

【中古】 SNSでつぶやく毎日の韓国語 ／古田富建(著者),成都恵未(著者) 【中古】afb

【中古】 韓国語日常会話 パーフェクトフレーズ / 古田 富建, イ ヨンシル / 国際語学社 [単行本]【メール便送料無料】【あす楽対応】

【中古】 書くだけマスター　韓国語文法ドリル　初級 ／古田富建(著者) 【中古】afb

為になったなぁって方はフォローやいいねよろしくお願いします

ランキング参加してます
良かったらぽちっとお願いします

* カナダの冬は想像を絶する… ~in カナダ~

どーも❕❕こんにちわ❕❕

新築のアパートメントに住んでるので

毎日掃除がかかせなくて、3日坊主やのに頑張ってる～～～～～

　Risaです( ᐛ) パァ　　笑笑

前回の記事いいねしてくださってありがとうございます

出来る限り良いね返しもしていくつもりですので

よろしくお願いします

とても励みになっております

皆さんどうお過ごしですか？

このコロナ禍で旅行できない人とかいらっしゃいますよね・・・・

日本は今暖かくて過ごしやすい気候なんですかね？

桜見たかった・・・・今年もきれいに咲いたんでしょうね

とりあえず、今日は～～～～～

無事にカナダに来てから１年と約3か月ほど経ったんですが・・・

カナダと日本の違いといえば気候ですよね

※カナダの地域によって多少異なります

初めてカナダ(SK州)に着いたときが2月の後半ぐらいでもう極寒でした

－30℃とか普通でしたしね笑

外の気温が－30℃やったら体感で－40℃とかなんですよ

信じられます？日本におる時は関西におったんで

なおさら寒さに慣れてなくて・・・笑

普通に5月上旬まで雪が降ったりしますしね

でも雪が降った後の景色がとても綺麗で

仕事終わりとかにパシャパシャしてました

雪かきがとても大変でした

で、ある日同僚のカナディアンに極寒の中でのクールな遊び？

を教えてもらいまして実践しました

ちなみに動画があります

動画見れてるんかな？

見れてなかったら教えてください・・・

SK州にいる時は田舎に住んでたので周りに何も無く

することも何もなかったのでこんな感じで遊んでました

でもちょっと幻想的じゃないですか

意外とうまくいって友達とめちゃ盛り上がりました笑

※周りに誰も何も無い所でしてください！！

もし現在カナダにいらっしゃる方ぜひ一度試してみてください笑

私が挑戦した時は気温が－30℃ぐらいの時だったので

それぐらいをおすすめします

それでは今日はこのへんで

---------------------------------------------------------

今日の韓国語

前回の記事でも紹介した　임재현(イムジェヒョン)の曲です

声が素敵でドハマりしました

임재현  /　사랑에 연습이 있었다면

イムジェヒョン　/　恋に練習があったなら

우리 다시 그때로 돌아가자는게

僕たちもう一度あの時に戻ろうってことが

그게 미친말인가  　　　정신나간 소린가

それがおかしい話なのか　正気じゃない話なのかな

나는 더 잘할수있고　　　 다신 울리지않을 자신 있는데

僕がもっと良くしてあげられるし　もう二度と泣かせない自身もあるのに　

-----------------------------------------------------------------------

為になったなぁって方はフォローやいいねよろしくお願いします

ランキング参加してます
良かったらぽちっとお願いします

* Netflixにある韓国ドラマにドハマりしました♡ ～in カナダ～

どーもこんにちわ❕❕

最近良いと評判のヘアオイルを絶賛お試し中の～～

　Risaです( ᐛ) パァ　　笑笑

ちなみにこれです

ルシードエル(LUCIDO-L) オイルトリートメント(洗い流すヘアトリートメント) 220g マンダム(mandom)

LUCIDO-L(ルシードエル) オイル トリートメント #EX ヘアマスク フローラル系の香り 220g

まだ1日目やからどれだけ良いんかよく分からないけど

これから何か月かかけて使っていこうと思います

とりあえず今日は❕❕

題名にもある通り！！！！！！

1ヵ月前ぐらいに見始めて1週間で全部見終えるぐらいに

ドハマりした韓国ドラマの紹介です

その名も・・・・・・・・

『     경이로운  소문    』

※画像お借りしています。

ご存知の方いらっしゃいます

日本語でいうと『　驚異的な噂　』っていうドラマなんですけど

いや～もう見だしたら止まらなくて止まらなくて

韓国ドラマの恋愛系も好きなんですけどちょっと結末が分かりすぎるんで

最近おざなりになってるんですけど・・・

この韓国ドラマは全然恋愛系じゃないんですぅっと入ってきて

もうひさしぶりの画面に集中しまくり

んで韓国ドラマ特有の続きが気になる形で終わるのね！！！！

分かりますよね！！皆さん！！

まぁそんな感じで仕事が2週間ぐらい休みの期間があったんですけど

もうたった1週間で全部見ちゃいました

ネタバレとか一切するつもりもないので

気になるなって方や、まだ見てないって方いらっしゃったら

ぜひ見てください❕❕(切実に)

それと逆に私ももう見たよ～って方は連絡ください笑

私はNetflixで見たんですけど、日本のNetflixにあるんかな

ごめんなさい、そこまで把握は出来てないんですけど・・・

ってことで今日はこのへんで～～～

---------------------------------------------------------

今日の韓国語

2年前ぐらいに聞いて当時ドハマりした曲です

웃으며 /임재현,문성욱

一部歌詞を抜粋しています

마치  운명처럼　   우연처럼 　 너를 만나면

　まるで運命のように　　偶然のように　　君に会ったら

웃으며  인시할게　 　  너는 내 맘 모르니까

　　　笑いながら挨拶するよ　　君は僕の気持ち分からないから

ほんま韓国のバラードも歌詞といい音楽が良いですよね

-----------------------------------------------------------------------

為になったなぁって方はフォローやいいねよろしくお願いします

ランキング参加してます
良かったらぽちっとお願いします

＊ カルガリーでの生活について

どーもこんにちわ❕❕

この間、寝違えて未だに首の筋が痛い

　　　Risaです( ᐛ) パァ　　笑笑

もう4月後半にも関わらず０～３℃ぐらいでたまに雪が降ったりする

このカナダに気候にまいっちゃってます

日本やったら桜が咲いてちょっと薄着でも暖かいぐらいなんかな？

とか想像するとこの気候には絶句笑

とりあえず今日は❕❕

カルガリーでお洒落な韓国料理屋さんを見つけたので

その紹介でも出来たらなと思います

　『　　Green Bottle Kitchen&Soju　　』

住所：　683　10 st SW #105,Calgary,AB

営業時間：火～日(月曜はお休み)　午後5時から午後10時30分まで

※2021年4月24日現在

（コロナの影響で今は店内飲食不可です）

入ってのすぐにこの今どきの感じの写真スポット！！

このネオンな感じがまたおしゃれですよね

このお店に行ったのはアルバータ州のロックダウンで

レストランでの店内飲食禁止になる2日前に行きました

まだコロナの影響があって、もともとお客さんは少なかったのですが

ここの女性の韓国人の店員さんが優しい人で

本来私たちがある料理を目当てにこのお店に行ったのに

たまたまその料理が売り切れてて

『あ～～～残念、それが食べたくてここに来たんですよね

でもないなら仕方いですね～～』

って言ったらお詫びとしてなのかサービスをしてくれて

それがこちらです

レッドブルーにカシスのリキュールのお酒をくださって

これがまた美味しい！！！！！！

んで大きいコップの中に小さいコップを入れてミックスして飲むのが主流なんですって

韓国の폭탄주(ポクタンジュ)

と同じような原理ですよね

色もこんな感じでグラデーション的な？

ほんとにご飯も美味しくてこのお酒自体も本来メニューにあるものって

店員さんが言ってたと思うので

(正直酔っぱらってそこの記憶定かじゃない・・笑)

今カルガリーにいる人や

コロナが落ち着いてからカナダに行こうと思っている人

ぜひ機会がある方は行ってみてください

超おすすめです！！！

------------------------------------------------

今日の韓国語

最近私がよく聞いてる韓国のアイドル曲

상상더하기/LABOUM

一部歌詞を抜粋しました

야경이 눈부신 도시는 어때? 　 　　　  함께라면 어디든 좋아　난

夜景がまぶしい都市はどう？　　　私はあなたと一緒ならどこでもいいわ

 너와 나 그곳으로    　 떠나는 거야

あなたと私はその場所へ　　　旅立つのよ

かわいらしい歌詞にポップな音楽がいいですよね

------------------------------------------------

為になったなぁって方はフォローやいいねよろしくお願いします

ランキング参加してます
良かったらぽちっとお願いします