それは、メイが何日齢で言った言葉かは分からない。この映像がその言葉のあとに流れた。Animal Lihts Center配信の「ショートムービー」より
エホバの証人公式サイト掲載記事『聖書の教え』より
詩に引用した文の引用元『聖書の教え』
🕊️Es gibt Hoffnung！(希望はある！)
＜「希望はある！」byブロイラーの雛メイ＞
⑴
『聖書の教え』から引用する
《聖書は動物やペットが天国に行くとは述べていません。なぜでしょうか。動物たちは「天の召し」を受けることができません。(ヘブライ 3:1)それを受けるには，聖書を学んで信仰を持ち，神のおきてに従う必要があります。(マタイ 19:17。ヨハネ 3:16; 17:3)人間だけが永遠に生きられるように造られました。(創世記 2:16，17; 3:22，23)
天に行くためには，地上の生き物は復活しなければなりません。(コリント第一 15:42)聖書には復活の記述がたくさんあります。(列王第一 17:17-24。列王第二 4:32-37; 13:20，21。ルカ 7:11-15; 8:41，42，49-56。ヨハネ 11:38-44。使徒 9:36-42; 20:7-12)とはいえ，これらすべては，動物ではなく人間の復活に関するものです。》
確実に天国に行けるのは信仰している人間だけ
一度死に、復活して、神の国で暮らすのらしい
私は動物たちが死んでも
彼等には罪が無いのだから
彼等も天国へ行くのだと信じていた
だから、畜産動物たちの生き地獄を見せられても
何とか耐えて来れた
だが、先に引用した聖書の言葉に触れた時
私は希望を断たれた
その瞬間「私が生きる意味」を無くした
虐待されて、刃物で殺されて、はい、おしまい、ですか？
涙が溢れて止まらなかった
神は動物を愛しておられた
優しい眼差しで彼等を見ておられた
動物たちも神の作品である
優しく扱うようにとおっしゃられて
自分に仕える人間たちに動物たちの世話を任せられた
大洪水の前に
神はノアに
動物たちをひとつがいずつ方舟に入れるように命じた
このように
神は動物たちを気にかけておられる
なのに、地上に天高く積み重ねられた彼等の屍は
神が吹き込まれた命の息を既に失っており
地面の塵となり消えてしまうというのか
⑵
“希望はある！”
ブロイラーの雛メイちゃんが
閉じ込められている平飼いの鶏舎の中でこう言った
“どこに？”
私は涙を流して言った
”50日したら屠殺されんだよ”
ふと私は気付いた
メイちゃんは自分が50日目に屠殺されると知らない
だから
“希望はある！”と言ったんだ
ほんとにそう思って
運命を知らないものには希望は確かにある
《とはいえ，これらすべては，動物ではなく人間の復活に関するものです》
人間の復活については聖書に書かれているが
動物の復活については聖書に書かれていないようだ
動物の復活については不明であると私は気づいた
“希望はある！”
私はブロイラーの雛が群れる鶏舎の真ん中で叫んだ
私は死んだら
母と父に会いにゆく
そして
昔、私の飼っていたヒヨコちびを探しにゆく
そして
50日齢で籠に押し込められて行ってしまった
メイちゃんを探しにゆく
天国で絶対に見つけてあげるよ
だからもう泣かない
(2022/11/21)
🎧補足となる動画
https://youtu.be/kQ_J6ajD2mU
タロットカード17番「星」は希望を表す
⚔️⚔️地上の現実⚔️⚔️
畜産動物への残酷無惨な虐待と屠殺が日常的に行われている。何故、犯罪者らを誰も捕まえないのか？
⚔️Dominion(2018)2:00:00
https://youtu.be/LQRAfJyEsko
⚔️卵を食べてる限りなくならない暴力と恐怖 1:07
https://youtu.be/_v-gw1OpmPE
⚔️2013:COK Video Uncovers Cruelty inside “Humane” Hatchery 1:53
https://youtu.be/u0if_wWDeig
🍋 COK Video Uncovers Cruelty inside “Humane” Hatchery
《日本語訳》COKビデオが「人道的な」孵化場内の残虐行為を暴く。
⚔️Slaughterhouse 39:31
https://youtu.be/0VbTT5GUqBk
🍋Slaughterhouse.what the meat industry hides.
《日本語訳》食肉処理場。食肉産業が隠しているもの。
※訳してみました。慣れない訳ですみません。