先週末に魚屋にサーモンを買いに行った記事をアップしたのだけど、
間違えて削除を押して、
さらに勘違いの「はい」を押してしまったようで消えてしまってました・・・
夜中だったから、編集と削除を間違えたのかしら
小さな魚屋さんもコロナ対策
注文は線の外から
いつもは南欧から入ってくるイカやタコ、それから貝類はやっぱりありませんでした。
そういえば、
スウェーデンではイカとタコは同じ単語なんですよ。
Bläckfisk → 墨の魚。
姿かたちはちょっと違うけど何となく足の部分が似ていて、両方とも黒い墨を吐くってことで、同じ単語なのかしら
