・朝日新聞が「強制連行」という言葉の使用を停止 ～真の報道機関がすべきこと～
朝鮮半島が日本の植民地だったころ、多くの朝鮮の人たちが故郷を後にし、日本や戦地に渡った。自らの意思で行った人もいれば、企業や軍に徴用された人も少なくない。 そこで死傷したり、賃金をもらえなかったりした人々の被害を、韓国政府が救済することになった。 徴用されて死傷した人や遺族に最高２４０万円の慰労金を出し、帰還者の医療費を支援する。未払い賃金など未収金については、現在価値に換算して支払う。来年から実施する計画だ。 李海サン首相は「遅きに失したとはいえ、国民を保護しなければならない国家の当然の責務だ」と強調した。
植民地から解放されて６０年、日本と韓国の国交正常化から４０年が過ぎた。なのに、いま韓国政府が「過去」に対してこうした措置をするのには理由がある。 国交正常化の際、日韓は互いに請求権を放棄し、日本が５億ドルの経済協力をすることで合意した。徴用者らの被害については、当時の朴正熙政権が自分たちで処理すると主張し、そのことも含めての決着だった。これは韓国が昨年公開した外交文書でも改めて確認された。 いまの盧武鉉政権は、そんな歴史に光をあて、見直そうとしている。 植民地の統治に協力した「親日」派の糾明をはじめ、金大中氏拉致事件などさまざまな事件の真相解明を進めてきた。社会の古傷に触れることにもなり、亀裂を生んだりもしている。 とはいえ、過去に対応が不十分だったことが判明すれば、今からでも補う。不面目ではあっても歴史に向き合おうとする今回の措置は評価できることだ。
韓国政府によると、救済対象は１０万人程度と想定されている。あくまで「支援」であって政府の責任を公的に認めた「補償」ではないうえ、対象も限られているため、不満もあるようだ。 被害を確定するため、韓国側は日本にある賃金支払い関係の資料や名簿の提供を求める方針だ。日本側はそうした協力を惜しむべきではない。 日韓条約で決着していたはずの韓国の徴用被害者の救済が、４０年以上もたってようやく動き出す。ただこれで終わりではない。サハリン残留の韓国人や在韓被爆者、慰安婦など当時は想定されなかった問題があることを忘れてはならない。 日本政府も遅まきながら、こうした問題での支援に乗り出してきた。ハンセン病で長く隔離された朝鮮人犠牲者の救済にもやっと腰を上げたところだ。 徴用されるなどして日本で亡くなった韓国人の遺骨の調査・返還を含め、日本が誠意を込めてしっかりと続けなければならないことはまだ多い。 （一部略）
朝日新聞の社説です。内容は相も変わらずではありあますが、その一部記述に注目すべき点があります。まず、”強制連行”というお得意の言葉を使わず、”徴用”という言葉を使っていること。しかも”強制”の言葉も今回は抜けています。その上、”自らの意思で渡った人もいた”という言葉もわざわざ付け加えています。最近、反日の立場を撮り続けていた在日朝鮮人の大学教授自らが強制連行が全てではないと認めたり 、また韓国の新聞からも”強制連行”という言葉は消えつつあります 。韓国、北朝鮮が日本を叩く格好のネタであり、在日朝鮮人達の存在と優遇措置の唯一の拠り所であった”強制連行”という嘘を維持するのが難しくなり、左派の各団体は静かに軌道修正を行い始めているようです。
しかし今回の朝日の社説を読むと、今まで散々使ってきた”強制”という言葉も”連行”という言葉も何の前触れもなく使うのを止めておきながらもそこには全く言及はせず、韓国が日本から受け取っておきながら配分していなかった個人補償金を今更配分し始めたことをことさらに評価し、日本も見習って協力しなければならないと、結果的に日本を攻撃しています。
この場合仮にも日本が協力しなければならないとすれば、日本に渡った朝鮮人の中で、どれくらいの数の朝鮮人が”自らの意思”で日本に渡り、どれくらいの数が国家総動員法による”徴用”だったのかを正確にすることでしょう。偽りの”自称強制徴用者”達に韓国政府が偽りの補償金を支払うことに対して他に日本政府が協力できることはありません。
先日の朴一教授 の時もそうですが、共通しているのは大々的に”強制連行”はなかったと触れるのではなく、何の宣言もなく静かに言葉だけを訂正はしながらも、日本を攻撃する姿勢は変わっていないことです。今まで日本を攻撃してきた根拠が間違っていたことが明らかになったのであれば、最初に間違った言葉を使っていたことを謝罪し、今後はこの言葉を使用しないこと、また間違った認識で日本を攻撃し続けてきた韓国政府を非難し、真実を追及した上で正しい日韓関係を再構築していきましょうと主張するのが、真っ当な大学教授や報道機関の義務ではないでしょうか。
←このBlogに何かを感じたらクリックして下さい。
参考書籍：
在日・強制連行の神話
鄭 大均
日韓「歴史問題」の真実 「朝鮮人強制連行」「慰安婦問題」を捏造したのは誰か
西岡 力
マンガ嫌韓流2
山野 車輪
