こんにちは！
カカです。
昨晩、東京都知事が
週末の外出自粛要請を出していましたが
…「週末」の「自粛」て、
ちょっと呑気すぎませんこと？
と、北国在住のカカは
思った。
いやま、首都であり
経済政治全ての中心だけあって
いきなり外出禁止にするのは
勇気がいるのはわかるけど。
なんせ人間多いから、
週末だけ、なんて言うのならば
自粛でなくて
「不要不急の外出はせず原則自宅にいろ」と、
「外出原則禁止令」にしないと
意味ないんじゃなかろうか。
姉が東京に住んでいるので
心配である。
それにしても
オーバーシュート、
ロックアウト、とか
なんだか恐ろしげな
カタカナ語は
むやみやたらと使わない方が
いいんじゃないかなあ、と。
人間、
「よくわからないこと、未知の事」に
不安を抱くものだから、
パニックを避けるためにも
普通に日本語で伝えてほしいなあ。