八戸の方言・南部弁講座その1 | 「八戸育ちの八戸っこ かわむら」の気ままブログ

八戸の居酒屋 来るくる の気ままブログ-イメージ

 

7月に入ってから、この2、3日暑いですね。日中は30℃くらいあったような感じがしました。

 

八戸の居酒屋 来るくる の気ままブログ-イメージ


 

これは八戸市長根運動公園の清々しい青空です。



八戸の居酒屋 来るくる の気ままブログ-イメージ1

 

今日は八戸の方言を集めて勉強してみました。

最近はこの様な言葉を使っている方がほとんどいません。

しかし、良く見ると味わいのある言葉が並んでいます。

 

八戸の居酒屋 来るくる の気ままブログ-イメージ1


八戸の居酒屋 来るくる の気ままブログ-イメージ2

 

「あ行」

 

あぐど      かかと

あっぱ      お母さん

あんべ      行こう

あめる       腐る

うしろこんど   後頭部

えふりこぎ    気取った者

おがる      育つ 

 

んがよ~、えふりこぎだな~

うしろこんど、ぶったたぐぞ(怒)

 

※ お前よ、気取ってんな、頭の後ろをぶんなぐるぞ

 

 

「か行」

 

かだる       参加する

かっちゃく     ひっかく

かまり        臭い

きりこみ       塩辛

ごっつりする    喜ぶ

こわい        疲れる


 

わ~のかっちゃさ、かっだっていぐど

かっちゃ、ごっつりした つらっこするぞ

 

※ 家のお母さんに一緒について行くと嬉しそうな顔するぞ

 

 

なんだが、きりこみが かまりしてるべ~

あめでねえが~

 

※ 何となくイカの塩辛が臭いけど腐ってないか

 


八戸の居酒屋 来るくる の気ままブログ-イメージ3

 

 

「さ行」

 

さずる     吸う、舐める

しょしい    恥ずかしい

しまぎ     親類

すける     助ける

すっぱね    泥はね

 

むがいのおなご、めんごいどもよ

くぢかげるのも、しょすなぁ~

 


 

※ 向かいにいる彼女可愛いけどな、話しかけるのが恥ずかしいな~

 


八戸の居酒屋 来るくる の気ままブログ-イメージ4

 

「た行」

 

だだちゃ    お父さん

たなぐ      抱える、持つ

ちょす      いじる

ちょぺっと    少し

とりける     片付ける

 

おらほのだだ つぐえ たなって とりけで てづだえって こやがましね~

 

※ うちの親父がね、机を持って片づけを手伝えってうるさいんだよ

 

注 現代の八戸の若者には意味不明かも知れません。

 


 


 

 

 

バナーをワンクリックして下されば上位表示に

つながります。本日のご協力に感謝しております!

 

本日のご協力に感謝しております!

 

 

にほんブログ村 地域生活(街) 東北ブログ 八戸情報へ

 

     にほんブログ村   

 

  

 

ブログランキング・にほんブログ村へ

にほんブログ村

 

 

PVアクセスランキング にほんブログ村

 

 

   青森県ランキング

 

 

 

「冬が過ぎ また訪れる 春の風 今か今かと 待ちわびて」

 

春彼岸の雪がとけて、今年も春がやってくる。。。

 

毎年2月17日から20日まで、その年の豊作を祈る神事。。。

 

国重要無形民俗文化財の

 

 

 

    八戸えんぶり(朳)

 

 

 

 

 

 

 

 

     かわむら のブログ