三人寄れば・・・ 『三人寄れば公界(クカイ)』 人が三人集まって居る所で話した事は、やがて世間に広く知れ渡ってしまう。だから、秘密にしておくのは難しい。 『公界』は、公の場所、世間の事。 人が三人集まれば、そこは公的な場所になる意。 A secret between two is God's secret . a secret between three is everybody's . (二人なら神の秘密、三人ならば公然の秘密) 今夜の食事は、タケノコの炊き込みご飯 コデマリ 笹リンドウ ミカンの花